Français : Cette nouvelle version du graphique d'arrière-plan psychoactive drug chart élargit l'ellipse antipsychotique en un cercle complet, en équilibre avec le cercle hallucinogène tandis que le cercle "stimulant" s'équilibre avec celui des "dépresseurs". Alors que l'ancien tableau des médicaments se concentrait sur un chevauchement de trois cercles avec l'ellipse antipsychotique ajoutée comme une "seconde pensée", le nouveau tableau est un mélange uniforme de quatre cercles qui se chevauchent. Bien que cela complexifie les nouvelles régions de couleur et rétrécit certaines régions précédentes, je pense que c'est un pas dans la bonne direction. (Je pense également que le nouveau graphique est visuellement beaucoup plus esthétique). Voir w:fr:Modèle:Classifications des psychotropes comme exemple d'utilisation de cette image