Diskusija:Edvards Ridzs-Smiglijs

Parasti šī karavadoņa uzvārdu raksta kā Ridzs - Smiglijs, manuprāt poļu Ś latviski atveido ar S. --Feens 21:42, 15 maijā, 2007 (UTC)

jā, es arī nekur viņu par Šmigliju nosauktu neesu redzējis

Bibliogrāfija?

Vai tas ir labi kopēt bibliogrāfijas no citu valodu viki, ja zināms, ka lielākā daļa no tām nav pieejamas un poļu valodu nezin, tik daudzi cilvēki? Jautāju arī tādēļ, ka pašam ir bijusi pāris reizes vēlme vienkārši pārkopēt, bet vai tolks no tā būtu, ja viss ir svešvalodā un diez gan specifisks? --Zemgalietis 19:38, 2 augustā, 2009 (UTC)

Lielas jēgas jau nav, bet šajā gadījumā latviski tāpat nekā laikam nevar atrast un poļu valodā tomēr daudzi vismaz aptuveni var nojaust, par ko ir runa (būtu ielikts kaut kas arābiski vai hieroglifos, tad būtu citādāk). --ScAvenger 20:13, 2 augustā, 2009 (UTC)