Taitiešu valoda

Vikipēdijas lapa
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt
Taitiešu valoda
Valodu lieto: Franču Polinēzija 
Reģions: Polinēzija
Runātāju skaits: 68 000
Valodu saime: Austronēziešu
 Malajiešu—Polinēziešu
  okeāniešu
   polinēziešu
    austrumpolinēziešu
     taitiskās
      Taitiešu valoda 
Rakstība: Latīņu alfabēts
Valodas kodi
ISO 639-1: ty
ISO 639-2: tah
ISO 639-3: tah

Taitiešu valoda (taitiešu: Reo Mā'ohi ; Reo Tahiti) ir iezemiešu valoda, kurā runā galvenokārt Franču Polinēzijā. Tā ir austrumpolinēziešu valoda. Taitiešu valoda ir cieši saistīta ar citām valodām Franču Polinēzijā, piemēram, marķīzu, tuamotiešu un mangareviešu valodu.[1]

Vēsture[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

1797. gadā protestantu misionāri ieradās Taiti, un starp viņiem bija Henrijs Nots. Tajā laikā šai valodai nebija rakstības, tā bija tikai runāta valoda. Henrijs Nots strādāja kopā ar Taiti karali Pomare II, lai pārtulkotu Bībeli no angļu uz taitiešu valodu.[2] Viņi pieņēma 5 patskaņu un 9 līdzskaņu sistēmu, kas kļuva par taitiešu alfabētu.[1] Pēc aptuveni 30 gadu ilga darba, misionāri pabeidza tulkot bībeli taitiešu valodā. Šim tulkojumam bija liela nozīme polinēziešu valodu vēsturē un attīstībā. Radīdami šai valodai rakstību, misionāri to pasargāja no izzušanas.[2]

Bieži lietojamas frāzes[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

Taitiešu Latviešu
'la ora na Sveiki!
Haere mai, maeva, mānava Laipni lūgti
Pārahi Uz redzēšanos!
Nana Atā
'Aita
Māuruuru roa Liels paldies!
E aha te huru? Kā klājas?
Maita'i Labi
Tāne Vīrietis
Vahine Sieviete

Atsauces[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]