Bara bada bastu
| 2025. gada Eirovīzijas dziesma | ||
| Valsts | ||
| Izpildītājs(i) | KAJ | |
| Izdots | 2025. gada 21. februārī | |
| Valoda | zviedru | |
| Autors(i) | Anderss Vretovs, Alekss Omans, Jākobs Norgords, Kevins Holmstrems, Kristofers Strandbergs, Roberts Skovronskis | |
| Producents(i) | Anderss Vretovs, Kristofers Strandbergs | |
| Žanrs | epadunks | |
| Garums | 2:46 | |
| Izdevējs | Warner Music Sweden | |
| Dziesmas veikums konkursā | ||
| Pusfinālā | 4. vieta | |
| Punkti | 118 | |
| Finālā | 4. vieta | |
| Punkti | 321 | |
Bara bada bastu (tulkojumā – 'Vienkārši mazgājies pirtī') ir Somijas zviedru mūzikas grupas KAJ dziesma, kas izdota 2025. gada 21. februārī.[1] Grupa sarakstīja dziesmu kopā ar Andersu Vretovu, Kristoferu Strandbergu un Robertu Skovronski. Pēc uzvaras Melodifestivalen 2025 ar lielāko balsu skaitu konkursa vēsturē dziesma ieguva tiesības pārstāvēt Zviedriju 2025. gada Eirovīzijas dziesmu konkursā, kur kopumā ieguva 321 punktu, ierindojoties 4. vietā.
Tā ir komēdijas epadunka[2][3][4] dziesma par somu pirts kultūru. Teksts sarakstīts Somijas zviedru valodas vēro dialektā ar dažiem vārdiem somu valodā.[5][6] Tā ir pirmā zviedru valodā izpildītā dziesma Eirovīzijā kopš 2012. gada, kad dziesmu zviedru valodā izpildīja somu dziedātāja Pernilla Karlssone. Kopš 1998. gada tā arī ir pirmā dziesma zviedru valodā, kas pārstāv Zviedriju Eirovīzijas dziesmu konkursā.[7] Bara bada bastu saņēma pozitīvas atsauksmes par tās āķīgumu, žurnālisti atzīmēja arī atkāpšanos no nopietnā popmūzikas skanējuma, kas raksturīgs Zviedrijas dziesmām Eirovīzijas konkursā.
Kompozīcijas priekšvēsture
[labot | labot pirmkodu]Gatavojoties 2025. gada festivālam Melodifestivalen tā mākslinieciskā direktore Karīna Gunnarsona sazinājās ar KAJ, lai noskaidrotu, vai viņi piedalīsies konkursā. Viņa izlasīja par šo grupu laikrakstā Dagens Nyheter. Tajā laikā nesen izdeva albumu, tāpēc viņiem bija jāuzraksta jauna dziesma, lai varētu piedalīties konkursā.[8][9][10] Dziesmu sarakstīja KAJ dalībnieki Kevins Holmstrems, Alekss Omans un Jākobs Norgords, viņiem palīdzēja Anderss Vretovs, Kristofers Strandbergs un Roberts Skovronskis. Darbs pie dziesmas notika attālināti tiešsaistē un pirmoreiz visi satikās kopā Melodifestivalen festivālā.[11] Grupas KAJ dalībnieki ir somi, taču saskaņā ar konkursa noteikumiem vismaz vienam no dziesmas autoriem jābūt Zviedrijas pilsonim, tāpēc grupa nolēma sadarboties ar Vretovu, kura dziesma Guld och gröna skogar patika grupai. KAJ vadošais vokālists J. Norgords teica, ka grupa vēlējās uzrakstīt dziesmu, kas demonstrētu somu kultūru, un ka viņus iedvesmoja iepriekšējo Somijas Eirovīzijas dalībnieku "dīvainā aura", atsaucoties uz Käärijä un Windows95man priekšnesumiem. K. Strandbergs skaidroja, ka dziesmas ideja ir izsmiet to, kā zviedri uztver somus un viņu kultūras aspektus.[12]
Dziesmas teksts ir Somijas zviedru valodas vēro dialektā, tekstā ir arī dažas rindas somu valodā, ieskaitot izsauksmes vārdu perkele (velns).[13] KAJ nosūtīja Vretovam dziesmas "pārspīlētu" versiju, lai viņš varētu to pielāgot zviedru auditorijai. Dziesmas tekstā ir minēta somu dziedātāja Arja Saijonmā, kura pozitīvi reaģēja uz šo pieminējumu. KAJ vēlējās, lai Saijonmā piedalītos viņu priekšnesumā Melodifestivalen finālā. Galu galā viņa parādījās pirms fināla ierakstītajā dziesmas fragmentā kopā ar konkursa vadītājiem Edvīnu Tērnblomu un Keyyo.[14]
Skovronskis un Strandbergs atklāja, ka agrīnajā demo versijā bija rindiņa par "ziepju nomešanu", kas galu galā tika izgriezta.[15] Dziesmā akordeonu spēlē Bo Lunds, kas agrāk bija KAJ dalībnieks.[16]
Izdošana
[labot | labot pirmkodu]
Dziesmu izdeva 2025. gada 21. februārī SVT Play un straumēšanas servisos ar Warner Music Sweden starpniecību.[17][18] 2025. gada aprīlī KAJ izpildīja dziesmas akustisko versiju Eirovīzijas dziesmu konkursa raidiījuma A Little Bit More ietvaros.[19] Gan oriģināls, gan karaoke versija ir iekļautas KAJ dziesmu apkopojuma albumā Sauna Collection (2025).[20] Pēc uzvaras Melodifestivalen, KAJ sāka tirgot T-kreklus ar dziesmas nosaukumu savā mājaslapā, taču vēlāk tos izņēma no pārdošanas par konkursa noteikumu pārkāpumiem.[21] Grupa izpildīja dziesmu MancHagen Eirovīzijas festivālā 2025. gada 12. aprīlī, Londonas Eirovīzijas ballē 13. aprīlī un PrePartyES 19. aprīlī.
Eirovīzijas dziesmu konkurss
[labot | labot pirmkodu]Melodifestivalen 2025
[labot | labot pirmkodu]Zviedrijas Televīzija rīkotā konkursā Melodifestivalen 2025 kopumā piedalījās 30 dalībnieki. KAJ uzstājās ceturtajā kārtā Malmē. 2025. gada 22. februārī KAJ savā kārtā ieņēma otro vietu, kvalificējoties tieši finālam, kas notika 8. martā Stokholmā. Finālā viņi ieguva otro vietu starptautiskās žūrijas balsojumā un pirmo vietu televīzijas skatītāju balsojumā, uzvarot konkursā ar 164 punktiem.[22] KAJ ieguva visvairāk balsu konkursa vēsturē (4 305 774), pārspējot iepriekšējo rekordu, ko uzstādīja Lorīnas dziesma Tattoo (2023).[23]
Uzstāšanās laikā uz skatuves izvietoja īstas egles, dalībnieki dziedāja pie šķūņa, kas pēc tam pārvērtās par pirti. Priekšnesuma laikā uz skatuves cepa īstu desu. Ar grupu esošie dejotāji flaneļa kreklos cirta malku, bet pēc tam pārģērbās dvieļos un dejoja ar pirts slotām.[24] Numura radošā direktore bija Lotta Furebeka, bet horeogrāfi – Keiša fon Arnolda, Zains Odelstols, Dženija Videgrena un Saša Žana-Baptiste.[25] Dekorāciju izgatavošana kopumā izmaksāja 166 000 Zviedrijas kronu. Finālā izmantoja lāzera starus un dūmu mašīnas.[26]
Eirovīzija
[labot | labot pirmkodu]2025. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss notika St. Jakobshalle arēnā Šveices pilsētā Bāzelē. Pusfināli notika 13. un 15. maijā, bet fināls – 17. maijā. Zviedrija tika izlozēta piedalīties pirmā pusfināla pirmajā pusē. Tā kā Eiropas Raidorganizāciju apvienība (ERA) aizliedz konkursa dziesmās lietot rupjus vārdus, tika paredzēts, ka vārds perkele būs jāizdzēš no dziesmas teksta. Intervijā medijam Yle grupa atklāja, ka izskatīja dažus citus variantus vēro dialektā, tomēr 2025. gada aprīlī sarunā ar laikraksta Österbottens Tidning žurnālistiem, KAJ sacīja, ka ERA, šķiet, nerūp šī vārda esamība dziesmā.[27] Turpmākās izmaiņas Eirovīzijas konkursam ietver vairāk gaismu un dūmu efektu. Priekšnesumā palika par vienu dejotāju mazāk, lai ievērotu konkursa noteikumus, kas ierobežo cilvēku skaitu uz skatuves līdz sešiem.[28] Trīs dejotāji, kas uzstājās kopā ar KAJ nodrošināja arī bekvokālu un palīdzēja apgriezt pirti, kas Eirovīzijas skatuvei tika pārbūvēta. Tā kļuva nedaudz mazāka, lai atvieglotu dekorāciju maiņu uz skatuves.[29]
Dziesma kvalificējās finālam un ar 321 punktu ierindojās ceturtajā vietā.
Atsauces
[labot | labot pirmkodu]- ↑ Linda Grönqvist, Lena Härmälä. «KAJ går till final i Mello: ”Helt magiskt”». Svenska Yle. Yle, 2025. gada 21. februārī. Skatīts: 2025. gada 1. jūnijā.
- ↑ Jenny Jägerhorn, Atte Henriksson. «Vi badar bastu och dansar med KAJ: ”Aldrig vågat drömma om det här”» (zviedru). Svenska Yle. Yle, 2025. gada 26. februārī. Skatīts: 2025. gada 1. jūnijā.
- ↑ «Melloeliten är kränkt och det är så roligt». Expressen. 2025. gada 9. martā.
- ↑ Ingemo Lindroos. «Folktinget kan bara drömma om det som KAJ gjorde på en kväll». Hufvudstadsbladet, 2025. gada 7. martā.
- ↑ Ingrid Mallén, Sandra Anttila. «KAJ toppar Spotifylistan också i Finland». Svenska Yle. Yle, 2025. gada 25. februārī.
- ↑ Sandra Broborn. «Experter om KAJ:s Mellomedverkan: Vörådialekt deras främsta vapen». Hufvudstadsbladet, 2024. gada 26. novembrī.
- ↑ «Zviedriju "Eirovīzijā" pārstāvēs somu komedianti "KAJ"». TV3 Latvija. TV3 Ziņas. 2025. gada 10. martā.
- ↑ Fredrik Häggman Grindgärds. «KAJ klara för Melodifestivalen – ”De satte oss i dödens grupp”». Hufvudstadsbladet, 2024. gada 26. novembrī.
- ↑ Ronny Larsson. «Mello 2025: KAJ och Bara Bada Bastu tar finsk bastu-weirdness till Mello». QX, 2025. gada 22. februārī.
- ↑ Mari Pudas. «Karin luki lehtijutun kolmesta suomalaismiehestä – Alkoi tapahtumaketju, jonka lopputulokseen ei uskonut kukaan» (somu). Iltalehti, 2025. gada 12. martā.
- ↑ «Kristofers bidrag utmanar om Mellosegern: ”Tänker bara njuta”». Zviedrijas Televīzija. 2025. gada 7. martā.
- ↑ Maria Dahlqvist. «Kristofers vilda efterfest efter Mellosegern: ”Bastutatuerade mig”». Zviedrijas Televīzija, 2025. gada 11. martā.
- ↑ Magnus Swanljung. «Nu är det klart! KAJ tävlar i svenska Melodifestivalen – på dialekt». Svenska Yle, 2024. gada 26. novembrī.
- ↑ Maja Slobodnik, Johan Bratell. «Bluffen med Arja i Melodifestivalen – så luras tittarna» (zviedru). Expressen , 2025. gada 8. martā.
- ↑ Torbjörn Ek. «Textraden som ströks: KAJ ville inte tappa tvålen i bastun». Aftonbladet, 2025. gada 6. martā.
- ↑ Monica Ahlroth. «Bo spelar i KAJ:s låt – "Intressant att se om den går hem hos svenskarna"» (zviedru). Vasabladet.
- ↑ «KAJ släpper "Bara Bada Bastu" – tävlar i Melodifestivalen 2025». Mynewsdesk. 2025. gada 21. februārī.
- ↑ Stina Dahlgren. «Melodifestivalens låtar släpps på fredag – det här är anledningen». Aftonbladet, 2025. gada 1. februārī.
- ↑ «KAJ - Bara Bada Bastu (Live & Unplugged)». Eirovīzijas dziesmu konkurss. Skatīts: 2025. gada 4. jūnijā.
- ↑ «KAJ – Sauna Collection LP Coloured Vinyl». Levykauppa.
- ↑ Anna Shimoda, Hans Shimoda. «SVT stoppar KAJ:s försäljning: Bryter mot reglerna». Aftonbladet, 2025. gada 10. martā.
- ↑ «Kaj vinner Melodifestivalen 2025». Sveriges Television. 2025. gada 9. martā.
- ↑ «Kaj slog röstrekord i Melodifestivalen». Dagens Nyheter. TT News Agency. 2025. gada 9. martā.
- ↑ Annie Månsson. «Vedträ som mikrofon och bastumössa – här är alla detaljer i KAJ:s bidrag». Aftonbladet.
- ↑ Jenny Jägerhorn. «Lär dig dansa Bara bada bastu med oss – yksi, kaksi, kolme, sauna!». Svenska Yle. Yle.
- ↑ «Så mycket har KAJ:s bastu kostat – och det händer efter sändning». Svenska Yle.
- ↑ «ÖT: Ordet ”perkele” slutdiskuterat enligt KAJ». Hufvudstadsbladet. 2025. gada 7. aprīlī.
- ↑ Edvin Ekman, Jenny Jägerhorn. «KAJ vid hemkomsten till Finland: ”Vi har redan hunnit med en dansrepetition”». Yle. Skatīts: 2025. gada 11. martā.
- ↑ «Mindre bastu för KAJ i Eurovision». TT News Agency. 2025. gada 23. aprīlī.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||