Ceļojums uz Zemes centru
- Šis raksts ir par grāmatu. Par filmu skatīt rakstu Ceļojums uz Zemes centru (2008. gada filma).
| Ceļojums uz Zemes centru | |
|---|---|
 1874. gada angļu izdevuma vāks | |
| Autors(-i) | Žils Verns |
| Oriģinālais nosaukums | Voyage au centre de la Terre |
| Ilustrators | Eduards Rio |
| Vāka autors | Eduards Rio |
| Valsts |
.svg){kind=small} Francija |
| Valoda | franču |
| Sērija | Neparasti ceļojumi zināmajā un nezināmajā pasaulē #3 |
| Žanrs(-i) | zinātniskā fantastika, piedzīvojumu romāns |
| Izdevējs | Pjērs Žils Hetcels |
| Izdota | 1864. gadā; pārstr. 1867. gadā |
| Izdota latviski | 1926., 1996., 1997., 2002. gadā |
| Iepriekšējā | "Kapteiņa Haterasa piedzīvojumi" |
| Nākamā | "Ceļojums no Zemes uz Mēnesi" |
"Ceļojums uz Zemes centru" (franču: Voyage au centre de la Terre) ir franču rakstnieka Žila Verna zinātniskās fantastikas romāns, kas pirmo reizi izdots franču valodā 1864. gadā, bet 1867. gadā izdota romāna pārstrādāta un papildināta versija. Romāna galvenais varonis ir ekscentrisks vācu zinātnieks profesors Otto Lidenbroks, kurš uzskata, ka caur vulkāniem var nokļūt līdz pašam Zemes centram. Viņš kopā ar savu brāļadēlu Akselu un islandiešu gidu Hansu ieceļo Islandē un nolaižas Snaifelsjokulā, kur sastopas ar daudzām briesmām, pazemes okeānu un dzīviem aizvēsturiskiem radījumiem.
Sižets
[labot | labot pirmkodu]Stāsts sākas 1863. gada maijā profesora Otto Lidenbroka mājā Hamburgā, Vācijā. Pāršķirstot senu islandiešu sāgu rokrakstu, Lidenbroks un viņa brāļadēls Aksels atrod šifrētu piezīmi, ko rakstījis 16. gadsimta islandiešu alķīmiķis Arne Saknusems. Atšifrētajā ziņojumā teikts, ka caur Snaifelsjokulu var nokļūt līdz Zemes centram.
Lidenbroks nekavējoties dodas uz Islandi, paņemot līdzi negribīgo Akselu. Reikjavikā viņi nolīgst islandiešu gidu Hansu Bjelki, un jūnija beigās sasniedz Snaifelsjokulu. Viņi nolaižas vulkānā un sastopas ar daudzām briesmām un neparastām parādībām. Pēc kļūdaina pagrieziena viņiem pietrūkst ūdens, un Aksels gandrīz iet bojā, taču Hanss glābj viņus, atrodot pazemes upi.
Ceļotāji sasniedz pazemes pasauli ar plašu okeānu (ko Lidenbroks nosauc par Lidenbroka jūru) un milzīgu griestveida telpu ar mākoņiem un pastāvīgu polārblāzmu, kas nodrošina gaismu. Viņi veido plostu no pārakmeņota koka un dodas jūrā. Krastā viņi ierauga aizvēsturiskos dzīvniekus, tostarp mastodontus un pirmcilvēku, kas ir vairāk nekā 3,5 metrus garš. Jūrā viņi sastop aizvēsturiskās zivis un jūras rāpuļus, ieskaitot ihtiozauru un pleziozauru, kuru cīņa gandrīz apdraud plostu.
Sastopot nosprostojumu ceļā, ceļotāji nolemj uzspridzināt akmeni, izmantojot šaujampulveri. Pēc sprādziena viņus aizrauj spēcīga pazemes straume, kas tos nes milzīgā ātrumā uz leju. Pēc ilgas krišanas viņi nonāk vulkāna izvirdumā un tiek izsviesti Stromboli vulkānā Itālijā. Viņi atgriežas Vācijā, kur gūst lielu atzinību — profesors Lidenbroks tiek godāts kā izcils zinātnieks, Aksels apprecas ar savu mīļoto Graubenu, bet Hanss atgriežas savā mierīgajā dzīvē Islandē.
Galvenie tēli
[labot | labot pirmkodu]- Profesors Otto Lidenbroks — kaismīgs ģeologs ar radikālām idejām
- Aksels — Lidenbroka brāļadēls, jauns students ar piesardzīgākām idejām
- Hanss Bjelke — islandiešu gids, kurš ir neatkarīgs un mierīgs
- Graubena — Lidenbroka krustmeita, kurā Aksels ir iemīlējies
Ietekme uz kultūru
[labot | labot pirmkodu]Romāns ietekmējis daudzus vēlākos autorus, tostarp Arturu Konanu Doilu viņa romānā "Pazudusī pasaule" un Dž.R.R. Tolkīnu darbā "Hobits".
Romānam ir vairākas ekranizācijas, no kurām pazīstamākā ir 1959. gada filma ar Džeimsu Meisonu un Petu Būnu galvenajās lomās. Šī versija maina darbības vietu no Hamburgas uz Edinburgu, profesora Otto Lidenbroka vārdu uz profesoru Oliveru Lindenbruku, un pievieno jaunus tēlus: pētnieci (Ārlīna Dāla) un ļaundari (Teiers Deivids).[1]
2008. gadā tika uzņemta 3D filma "Ceļojums uz Zemes centru", ko režisēja Ēriks Brevigs ar Brendanu Freizeru, Anitu Briemu un Džošu Hatčersonu galvenajās lomās. Šī filma veidota kā mūsdienu versija, kurā Verna grāmata tiek izmantota kā norāde uz reālu ceļu uz Zemes centru. Filmas varoņi — ģeoloģijas profesors, viņa brāļadēls un islandiešu gide — iekļūst Snaifelsjokulā, atklāj pazemes okeānu ar milzīgām sēnēm, sastopas ar aizvēsturiskiem dzīvniekiem un galu galā nokļūst atpakaļ virspusē caur izvirdušu vulkānu Itālijā.[2]
Izdevumi latviešu valodā
[labot | labot pirmkodu]Žila Verna romāns "Ceļojums uz Zemes centru" latviešu valodā ir izdots vairākkārt:
- 1926. gadā — izdevniecība "Rīts", tulk. Alma Gobniece, 260 lpp.;
- 1996. gadā — izdevniecība "Alberts XII", tulk. Skaidrīte Jaunarāja, māksl. Jānis Jaunarājs, 254 lpp., ISBN 9984557340;
- 1997. gadā — izdevniecība "Sprīdītis", tulk. Mirdza Ersa, 558 lpp., ISBN 5796004409;
- 2002. gadā — izdevniecība "Zvaigzne ABC", tulk. Andris Vilsons, 238 lpp., ISBN 9984227502;
- 2014. gadā — e–izdevniecība "Publicētava", tiešsaistes resurss, ISBN 9789984899138.
Atsauces
[labot | labot pirmkodu]- ↑ Levin, Henry, Journey to the Center of the Earth, Twentieth Century Fox, Joseph M. Schenck Enterprises, Cooga Mooga. Atjaunināts: 2025-06-04
- ↑ Brevig, Eric (2008-07-11), Journey to the Center of the Earth, New Line Cinema, Walden Media. Atjaunināts: 2025-06-04
 | Šis ar literatūru saistītais raksts ir nepilnīgs. Jūs varat dot savu ieguldījumu Vikipēdijā, papildinot to. |
|