Pāriet uz saturu

Diskusija:Sēkeji

Lapas saturs netiek atbalstīts citās valodās.
Vikipēdijas lapa

Sekēji vai sēkeji?

[labot pirmkodu]

Neesmu izglītots ne ungāru valodā, ne svešvārdu atveidošanā, taču biežāk redzu, ka šo vārdu pieraksta kā "sēkeji". Izrunā: ˈseːkɛjɛk (no Wiktionary). Tepat Vikipēdijā "Sēkejs" kā ungāru uzvārds minēts 3 reizes (1, 2 un 3). Šīs grāmatas 235. lpp. arī divreiz pieminēti "sēkeji" (no šī arī aizņēmos pierakstu savā šķirklī Tirgumureša). Kā būtu pareizāk? Ri4ardsons (diskusija) 2024. gada 27. novembris, plkst. 03.36 (EET)[atbildēt]

Personvārdu atveide: Székely = Sēkejs. Egilus (diskusija) 2024. gada 27. novembris, plkst. 04.16 (EET)[atbildēt]
Izlabots Votre Provocateur (diskusija) 2024. gada 27. novembris, plkst. 12.03 (EET)[atbildēt]