Diskusija:Smadzeņu insults

Vikipēdijas lapa
Jump to navigation Jump to search

Rakstu ir ļoti grūti lasīt, jo tas ir vienā lielā blokā. Varbūt drīkstu sadalīt pa rindkopām? Zuiks (diskusija) 17:18, 14 septembrī, 2012 (UTC)

Protams — Vikipēdijā nevienam nav jālūdz kāda atļauja uzlabot rakstus. Šo vajadzētu sadalīt līdzīgi kā šeit. Un vispār tas ir Romāna Kolduna kādreizējais pārrakstījums no medicīnas enciklopēdijas un būtu puslīdz jāpārtaisa, rakstot saviem vārdiem. --ScAvenger (diskusija) 17:35, 14 septembrī, 2012 (UTC)

@Pirags: vai insults var būt vēl kaut kur, atskaitot smadzenes? Vārdnīcu definīcijas runā tikai par smadzenēm. --ScAvenger (diskusija) 2021. gada 13. janvāris, plkst. 20.09 (EET)

Pareizais latviskais jēdziens ir smadzeņu trieka, no latīņu valodas nepareizi padomiskajā telpā lietotais "insults" patiesībā nozīmē triecienu ar pazemojošām sekām. Tādēļ "smadzeņu insults" vismaz norāda satriekto orgānu — smadzenes.--Pirags (diskusija) 2021. gada 13. janvāris, plkst. 20.31 (EET)
Varētu jau pārdēvēt par trieku, bet tas insults pārlieku iegājies. --ScAvenger (diskusija) 2021. gada 13. janvāris, plkst. 21.16 (EET)