Pedro
Pedro ir vīriešu dzimtes personvārds, kas ir spāņu un galisiešu valodas personvārda Pēteris variants.[1] Tā franču valodas ekvivalents ir Pierre (Pjērs), savukārt angļu un ģermāņu valodu forma ir Peter. Portugāļu valodā — Pedru.
Tēvvārda uzvārds ar nozīmi "Pētera dēls" (angļu uzvārds Peterson) spāņu valodā ir Peress (Pérez), galisiešu un portugāļu valodā — Peress (Peres), portugāļu valodā — Piress (Pires) un Šrilankas piekrastes zonā Peiris, kur tas cēlies no portugāļu versijas.
Vārds Pedro ir atvasināts no latīņu vārda petra, kas atvasināts no grieķu vārda η πέτρα, ar nozīmi "akmens, klints".[2] Savukārt vārds Pēteris (Peter) ir aramiešu vārda Kephas vai Cephas tulkojums ar nozīmi "akmens".
Alternatīvs arhaisks personvārda variants ir Pero.[3]
Atsauces
[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]- ↑ MFnames.com — Origin and Meaning of Pedro
- ↑ «MFnames.com - Origin and Meaning of Peter». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2014-10-30. Skatīts: 2009-01-13.
- ↑ Carlos Rocha. «O plural de pêro-botelho (e uma nota etimológica)». Ciberdúvidas da Língua Portuguesa (portugāļu), 2013. gada 24. septembris. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2018. gada 10. maijs.