Persiešu alfabēts (persiešu: الفبای فارسی, alefbā-ye fārsi) ir rakstības sistēma, ko izmanto persiešu valodas pierakstīšanai. Tas ir balstīts uz arābu alfabētu, taču tam ir vairākas būtiskas atšķirības.
- Rakstības virziens: no labās uz kreiso pusi.
- Burti: persiešu alfabētā ir 32 burti (arābu alfabētā ir 28).
- Papildburti: persiešu valodai raksturīgas skaņas, kuru nav arābu valodā, tiek attēlotas ar īpašiem burtiem:
- Tiek izmantoti burti, kas nav sastopami arābu valodā.
- Daudzi burti izrunājas vienādi, taču rakstībā tie tiek atšķirti (īpaši tas attiecas uz s, z, t tipa burtiem).
- Dažās pozīcijās (piemēram, vārda sākumā vai vidū) burti maina savu formu (līdzīgi kā arābu valodā).
| Nr. |
Burts (فارسی) |
Nosaukums |
Izruna / latīņu atveide |
|---|
| 1 |
ا |
alef |
ā / a |
| 2 |
ب |
be |
b |
| 3 |
پ |
pe |
p |
| 4 |
ت |
te |
t |
| 5 |
ث |
se |
s |
| 6 |
ج |
jim |
dž |
| 7 |
چ |
če |
č |
| 8 |
ح |
ḥe |
h (skaidra, rīkles) |
| 9 |
خ |
khe |
kh (vācu Bach) |
| 10 |
د |
dal |
d |
| 11 |
ذ |
zal |
z |
| 12 |
ر |
re |
r |
| 13 |
ز |
ze |
z |
| 14 |
ژ |
že |
ž (franču je) |
| 15 |
س |
sin |
s |
| 16 |
ش |
shin |
š |
| 17 |
ص |
sad |
s (tuvāk arābu īpatn.) |
| 18 |
ض |
zad |
z (tuvāk arābu īpatn.) |
| 19 |
ط |
ta |
t (dziļš) |
| 20 |
ظ |
za |
z (arābisks) |
| 21 |
ع |
‘ain |
‘ (rīkles klusā skaņa) |
| 22 |
غ |
ghain |
gh (fr. r) |
| 23 |
ف |
fe |
f |
| 24 |
ق |
qaf |
q (dziļa k) |
| 25 |
ک |
kaf |
k |
| 26 |
گ |
gaf |
g |
| 27 |
ل |
lam |
l |
| 28 |
م |
mim |
m |
| 29 |
ن |
nun |
n |
| 30 |
و |
vāv |
v / u / o |
| 31 |
ه |
he |
h |
| 32 |
ی |
ye |
y / ī |
- Daudzi burti maina formu atkarībā no pozīcijas vārdā (sākums, vidus, beigas).
- Vārdos patskaņu burti netiek lietoti tik brīvi kā latviešu valodā — rakstībā daudzi patskaņi tiek vienkārši izlaisti un ir jāzina no konteksta.
Vikikrātuvē par šo tēmu ir pieejami multivides faili. Skatīt: Persiešu alfabēts.
