Pāriet uz saturu

The Cost of Living

Vikipēdijas lapa
The Cost of Living
Seriāla "Pazudušie" sērija
Sērijas nr. 3. sezona
5. sērija
Režisors Džeks Benders
Scenārists Monika Ovusa Brīna
Elisone Šepkera
Mūzika Maikls Džakino
Kinematogrāfs Džons S. Bartlijs
Montētājs Stīvens Semels
Pirmā pārraide 2006. gadā 1. novembrī
Ilgums 43 minūtes
Viesi
Hronoloģija
Précédent Iepriekšējā
Every Man for Himself
Nākamā
I Do
Suivant

The Cost of Living (latviešu: Dzīves dārdzība) ir ASV televīzijas seriāla "Pazudušie" trešās sezonas piektā sērija. Sērijas režisors ir Džeks Benders, bet scenāristes ir Monika Ovusa Brīna un Elisone Šepkera. Sērija pirmo reizi pārraidīta 2006. gada 1. novembrī.

Džeks saprot, ka Benam ir audzējs un būs nepieciešama operācija, taču viņu nostāda sarežģītas izvēles priekšā, kad Džūljeta lūdz viņu nogalināt Benu operācijas laikā. Tikmēr ievainotais un drudža nomocītais Eko dodas džungļos, dzenoties pakaļ savam mirušajam brālim, piespiežot Loku, Dezmondu, Saīdu, Nikiju un Paulo sekot viņam, lai atrastu gan Eko, gan citu DHARMA staciju ar nosaukumu "Pērle". Vienlaikus tiek atklāta Eko pagātne, kad viņš cenšas aizvietot savu brāli.

Uz Hidra salas

[labot | labot pirmkodu]

Nakts vidū pie Džeka ierodas Bens, ģērbies baltā paltrakā, un aicina Džeku doties viņam līdzi, tērptam tādās pašās drēbēs. Džeks piekrīt un pasaka Benam, ka zina par viņa mugurkaula audzēju, taču Bens to noliedz. Džeisons aizved Džeku un Benu pie pārējiem "Citiem", kuri stāv krastā līdzīgā apģērbā. Kolīnas ķermenis guļ uz zāles paklājiņa pludmalē; pēc tam to iestumj ūdenī un aizdedzina. Nākamajā dienā Bens atkal ierodas pie Džeka un lūdz viņu veikt operāciju, lai izņemtu audzēju. Tomēr viņš vēlas, lai Džeks pats vēlētos viņu izārstēt. Pēc kāda laika Džūljeta ierodas pie Džeka ar televizoru, neatlaidīgi lūdzot viņu noskatīties filmu. Kad viņa to ieslēdz, ekrānā parādās pati Džūljeta, turot rokās papīra lapas ar uzrakstu, ka Bens ir bīstams, un lūdzot Džeku operācijas laikā viņu "nejauši" nogalināt.

Uz salas

[labot | labot pirmkodu]

Eko joprojām atrodas bezsamaņā no polārlāča gūtajām traumām. Tomēr naktī viņa mirušais brālis Jemijs viņu pamodina un lūdz sekot viņam, sakot, ka pienācis laiks atzīties. Pēc tam viņš aizdedzina Eko pajumti. Čārlijs un Hugo izvelk Eko no liesmām, taču, kamēr viņi cenšas nodzēst ugunsgrēku, Eko aizbēg. No rīta Loks nolemj doties meklēt Džeka grupu, jo Dezmonds teica, ka pastāv vairāk nekā viena DHARMA stacija, kas liek domāt, ka viņi varētu atrast arī citas stacijas. Viņš nolemj pa ceļam meklēt arī Eko, uzskatot, ka tas dodas tajā pašā virzienā. Tikmēr Eko drudžaini klejo pa džungļiem, redzot vīzijas par bandītiem, kurus viņš nogalināja Nigērijā. Loks paņem līdzi Dezmondu un Saīdu. Nikija nolemj viņiem pievienoties, un negribīgi viņai seko arī viņas draugs Paulo.

Apstājoties pie upes, lai padzertos, Eko aiz sevis pamana Melnos dūmus, kas nekavējoties pazūd. Drīz otrā krastā parādās Loks ar savu grupu, un viņi turpina ceļu kopā. Nonākot pie Beechcraft lidmašīnas atlūzām, netālu no nolaišanās vietas uz DHARMA staciju "Pērle", kuru Eko un Loks bija atraduši sērijā ?, Eko paliek augšā, kamēr pārējie dodas lejā stacijā. Stacijā Nikija noskatās apmācības filmu un pamana, ka doktors Marks Vikmunds tajā piemin, ka pastāv tikai sešas stacijas. Pēc tam Saīds nolemj mēģināt izveidot savienojumu ar citām stacijām, izmantojot atlikušos televizorus. Šajā brīdī no tualetes iznāk Paulo. Pēkšņi vienā no ekrāniem parādās vīrietis ar acs apsēju, kurš tūlīt pat izslēdz kameru, pārtraucot pārraidi. Tikmēr uz virsmas Eko atkal sastop Jemiju un iedod viņam savu krūšu krustu, sakot, ka ir gatavs doties tālāk. Tomēr Jemijs atsakās to pieņemt, apgalvojot, ka Eko runā ar viņu kā ar brāli, un aizbēg. Eko seko viņam, bet sastopas ar Melnajiem dūmiem, kas viņu satver, paceļ gaisā un pēc tam triecas zemē. Drīz ierodas Loks un pārējie, taču Eko nomirst Loka rokās, pirms nāves viņam kaut ko pasakot. Kad Saīds jautā, ko Eko teicis, Loks atbild: "Mēs esam nākamie".

Eko atmiņas

[labot | labot pirmkodu]

Jauno Eko pieķer mūķene, kad viņš mēģina nozagt pārtiku Jemijam. Kad viņam liek atzīties, Eko atbild, ka rīkojies izdzīvošanas nolūkos, tāpēc tas neesot grēks. Jau pieaugušā vecumā Eko nejauši notur par priesteri pēc tam, kad viņu pamet viņa līdzdalībnieks — narkotiku tirgotājs, kurš aizlido kopā ar Eko brāli. Karavīri aizved Eko uz Jemija baznīcu, kur viņš vietējiem iedzīvotājiem paziņo, ka ieņems viņa vietu.

Drīz vien pie Eko ierodas bandīti sava vadītāja Emekas vadībā. Izrādās, ka 80 % vietējās klīnikas vakcīnu nonāk Emekas rokās kā samaksa par ciemata "aizsardzību", taču Eko par to iepriekš nav zinājis. Viņš apgalvo, ka no Emekas nebaidās, bet atbildot uz to, Emeka nošauj aklu sievieti un aiziet. Eko nolemj pārdot vakcīnas melnajā tirgū un pēc tam doties uz Londonu. Uzzinot par to, Emeka ar diviem saviem vīriem ierodas pie Eko un mēģina nocirst viņam rokas. Tomēr Eko atbrīvojas un nogalina bandītus, pēc tam, asinīm klāts, iznākot pie ciema iedzīvotājiem. Vēlāk, pirms došanās uz Londonu, Eko uzzina, ka baznīca ir aiznaglota, jo to uzskata par apgānītu. Kāda ciema iedzīvotāja pasaka, ka nav pateicīga Eko par viņa rīcību, jo Emekas vietā nāks kāds cits. Viņa iesaka Eko nožēlot grēkus un noslēgt mieru ar Dievu.

Galvenie varoņi

[labot | labot pirmkodu]

Otrā plāna loma

[labot | labot pirmkodu]

Ārējās saites

[labot | labot pirmkodu]