Diskusija:Karolinskas Universitātes slimnīca

Nosaukums

Varbūt labāk Kārļa universitātes slimnīca, jo cieši saistīto sv:Karolinska institutet dibinājis Kārlis XIII, no kurienes arī nosaukums. --Kikos (diskusija) 07:56, 13 janvārī, 2015 (EET)

Par Kārļa universitāti parasti dēvē Prāgas universitāti. Karolinskas institūta nosaukums jau sen ir ienācis latviešu valodā šādā formā, bet saprotu semantisko aplamību.--Pirags (diskusija) 15:46, 13 janvārī, 2015 (EET)

ja nosaukums ir aplams, vai vajag turpināt kultivēt aplamību? iesaku tomēr pārdomāt par šī raksta loģisku pārdēvēšanu. --Biafra (diskusija) 09:32, 28 jūnijā, 2015 (EEST)

Ja semantiska aplamība kļuvusi par tradīdiju, tad tā ne vienmēr ir peļama. Tādi jaunveidojumi kā Karolīniešu slimnīca vai Karaliskā slimnīca vai Kārļa slimnīca būtu vēl aplamāki.--Pirags (diskusija) 11:40, 28 jūnijā, 2015 (EEST)

Šis baigi līdzīgs gimalajiešu veidojumam "Vladimirskas apgabals". --Kikos (diskusija) 11:46, 28 jūnijā, 2015 (EEST)

pēc Berlīnes parauga: Karolinska — Universitātes slimnīca ? --Biafra (diskusija) 22:08, 29 jūnijā, 2015 (EEST)

@Kikos, Pirags, Biafra: aktualizēju diskusiju balstoties uz rakstu "Karaliskais Kārļa institūts". --Baisulis (diskusija) 2023. gada 19. marts, plkst. 11.50 (EET)