kāpēc Nuar nevis Film noir ? --Biafra 14:10, 31 oktobrī, 2011 (UTC)
Laikam jau Film noir būtu pareizāk, jautājums tikai vai šiet atkal nav nepieciešama kaut kāda mistiska latviskā nosaukuma atveide? --Baisulis 14:20, 1 novembrī, 2011 (UTC)
Atveide nē, bet izruna gan būtu vietā. --Kikos 15:06, 1 novembrī, 2011 (UTC)
