Diskusija:Gugls

Man šķiet, ka no Googol latviski sanāk Gūgols nevis Gugls ?---- Xil/gribi par to parunāt ? 22:13, 20 maijā, 2007 (UTC)

Es arī tā domāju. --Dainis 05:49, 21 maijā, 2007 (UTC)

Saprotu jūs, bet avots ir drošs (Džonija Bola grāmata "Brīnumainā skaitļu pasaule")--robis 11:22, 21 maijā, 2007 (UTC)

Pēc vienas grāmatas tulkojuma nevar paļauties. Tulkotajs izdomājis, ka vārdu sauks "gugls". Vārds ir jauns, un latviešu valodā maz lietots. Vajadzētu mums nobalsot, un tādu variantu pagaidām atstāsim. Ja terminu komisija izlems citādi, tad varēsim izmainīt. Izrādās, ka lv viki ir jau raksts Gugols. --Dainis 14:26, 21 maijā, 2007 (UTC)

Man nav nekas pret apvienošanai taču kad būs vairāk brīva brīža pievērsīšos citam skaitlim tas ir 1 ar googol nullēm. nu kā tad labāk skan gūgolplekss vai guglplekss? manuprāt guglplekss. Manuprāt tas tomēr ir gugls jo to var izrunāt arī [gūgl] šādi. Vai te nav kāds galvenais admins? lai tas arī izlemj--robis 17:11, 21 maijā, 2007 (UTC)

Vispār jau vairāk iegājies un latviski vieglāk izrunājams ir gugols (nevis gūgols). Tāpat arī gugolplekss, nevis guglplekss. Pie rokas esošās vārdnīcās gan šo vārdu neatrodu, bet "Google" uzrāda šā skaitļa nosaukumu kā gugolu (neskaitot jau esošo Vikipēdijas rakstu). Savukārt par guglu tautā iesaukts pats meklētājs "Google" :-) --ScAvenger 17:30, 21 maijā, 2007 (UTC)

Nu labi tad jau jums kungi ir taisnība. Laikam Zemītes kundze būs nepareizi iztulkojusi, tāpēc lūdzu jums, administratori, Mainiet šīs lapas nosaukumu par gugolu un apvienojiet tās--robis 15:54, 22 maijā, 2007 (UTC)