Diskusija:Urzula fon der Leiena
Jauna sadaļa(Pāradresēts no Diskusija:Urzula fon der Leiene)
@Apekribo: un pārējiem aicinu apsvērt šo paziņojumu, un, ja tas tiek atzīts par labu esam, atbilstoši rīkoties. —Turaids (diskusija) 2019. gada 16. septembris, plkst. 16.48 (EEST)
- Izklausās labi :) nedaudz offtopiks, bet teksts "neatbilst līdzskaņu celma sugasvārdiem" būtu jātulko kā "uzvārda celmā nav kāda sugasvārda celms"? --Edgars2007 (diskusija) 2019. gada 16. septembris, plkst. 17.53 (EEST)
- Jā, tas ir mainījies: 1960. gada vācu īpašvārdu atveidē sieviešu dzimtē šie vārdi bija ar -e (Minhauzene, Frensene, Tēzene u. c.), bet spēkā esošajos MK noteikumos nr. 114 ir ar -a. Arvien vairāk samazinās 2. un 5. deklinācijas lietojums. Jāpiezīmē, ka MK noteikumi nr. 114 attiecas tikai uz personvārdiem, bet ne uz vietvārdiem: tie joprojām paliek ar -e (Drēzdene, Minhene, Getingene, Tībingene). Ar "līdzskaņu celmu" domāti 2. deklinācijas vārdi no grupas "akmens, asmens, ūdens, rudens, zibens". --Apekribo (diskusija) 2019. gada 16. septembris, plkst. 18.14 (EEST)
- Paldies par skaidrojumu! --Edgars2007 (diskusija) 2019. gada 16. septembris, plkst. 18.47 (EEST)
- Jā, tas ir mainījies: 1960. gada vācu īpašvārdu atveidē sieviešu dzimtē šie vārdi bija ar -e (Minhauzene, Frensene, Tēzene u. c.), bet spēkā esošajos MK noteikumos nr. 114 ir ar -a. Arvien vairāk samazinās 2. un 5. deklinācijas lietojums. Jāpiezīmē, ka MK noteikumi nr. 114 attiecas tikai uz personvārdiem, bet ne uz vietvārdiem: tie joprojām paliek ar -e (Drēzdene, Minhene, Getingene, Tībingene). Ar "līdzskaņu celmu" domāti 2. deklinācijas vārdi no grupas "akmens, asmens, ūdens, rudens, zibens". --Apekribo (diskusija) 2019. gada 16. septembris, plkst. 18.14 (EEST)
- Pārvietosiet? Atsauci es pēc tam pielikšu. —Turaids (diskusija) 2019. gada 1. oktobris, plkst. 22.58 (EEST)
Sāc diskusiju par Urzula fon der Leiena
Diskusiju lapas ir vieta, kur dalībnieki var apspriest to, kā panākt, lai Vikipēdija ir vieta, kur informācija ir visprecīzākā. Tu vari izmantot šo lapu, lai uzsāktu diskusiju ar citiem, par to, kā uzlabot rakstu "Urzula fon der Leiena".