Diskusija:Pārvācošana

Nosaukums

@Kubanchikssa: No kuriem laikiem latviešu valodā parādījies tāds "vispārpieņemts termins" kā vāciskošana? Pielikšu vismaz kategoriju uz pārvācošanu, bet man šķiet, lapas nosaukums arī jāmaina. -- Egilus (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 10.50 (EEST)

Vai nu pārvācošana, vai ģermanizācija. --ScAvenger (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 11.35 (EEST)

Termins "vāciskošana" Latvijas plašsaziņas līdzekļos tiek lietots regulāri. Kā sinonīmu var lietot arī ģermanizācija, bet patiesībā pastāv vairākas ģermāņu valodas, tad būtu jāprecizē, ka tā ir tieši vācu valoda. Kubanchikssa (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 14.29 (EEST)

Kā krieviskošana nevis slavizācija Kubanchikssa (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 14.31 (EEST)

tezaurs.lv klusē par šādiem jaunvārdiem (ir arī pārkrievošana vai rusifikācija, bet ne krieviskošana). Žurnālisti, protams, raksta visvisādi. --ScAvenger (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 16.40 (EEST)

Ievadot Guglī, redzam, ka "vāciskošana" pa visu Internetu atrasta 57 reizes, tā ka līdz regulārai lietošanai tur kā līdz Mēnesim ar slēpēm. "Pārvācošana" - 9880 reizes. -- Egilus (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 19.30 (EEST)

Nu, lai ir tad Pārvācošana Kubanchikssa (diskusija) 2023. gada 27. aprīlis, plkst. 21.04 (EEST)