Pāriet uz saturu

Diskusija:Amerikas Savienoto Valstu Tenisa asociācija

Lapas saturs netiek atbalstīts citās valodās.
Vikipēdijas lapa

nosaukums

[labot pirmkodu]

noteikti ne "savienotās valstis". vai nu pilnais asv nosaukums vai "ASV ..." Edgars2007 (diskusija) 2022. gada 7. septembris, plkst. 12.43 (EEST)[atbildēt]

Sākotnēji rakstīju pilnu nosaukumu (skat. Vaitmenas kauss sākotnējās versijas), bet lietot burtisku tulkojumu no angļu valodas mani iedrošināja raksta ASV ievads: Amerikas Savienotās Valstis (angļu: the United States of America), arī ASV jeb Savienotās Valstis (United States, USA, US), ir ... Ludis21345 (diskusija) 2022. gada 7. septembris, plkst. 16.55 (EEST)[atbildēt]
tūlīt ierakstīšos raksta diskusijā :) Edgars2007 (diskusija) 2022. gada 8. septembris, plkst. 08.46 (EEST)[atbildēt]
tagad vairs nav tā nejēdzīgā tiešā tulkojuma. vismaz ievadā Edgars2007 (diskusija) 2022. gada 11. septembris, plkst. 10.50 (EEST)[atbildēt]