Diskusija:Džonatans Demijs
@Bendžamins: kā nonāci pie šīs versijas? varbūt 'Demmi'? --Biafra (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 21.55 (EET)
- @Apekribo, Edgars2007: --Biafra (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.01 (EET)
- Pēc forvo (https://lv.forvo.com/word/jonathan_demme/#en) amerikāņu izruna ir [demi], pēc Ahero angļu atveides (35. lpp.) personvārda beigās [i] atveidojams ar -ij-, divzilbju vārdos līdzskaņa dubultojumu nesaglabā (turpat, 42. lpp.). Tādējādi sanāk Demijs. --Apekribo (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.10 (EET)
- paldies, tā tad arī pārvietošu. --Biafra (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.18 (EET)
- Sanāk, ka visos šajos rakstos https://lv.wikipedia.org/w/index.php?search=D%C5%BEonatans+Dem&title=Special%3ASearch&go=Aiziet%21&ns0=1 viņa uzvārds ir atveidots nepareizi? -- Meistars Joda (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.56 (EET)
- paldies, tā tad arī pārvietošu. --Biafra (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.18 (EET)
- Pēc forvo (https://lv.forvo.com/word/jonathan_demme/#en) amerikāņu izruna ir [demi], pēc Ahero angļu atveides (35. lpp.) personvārda beigās [i] atveidojams ar -ij-, divzilbju vārdos līdzskaņa dubultojumu nesaglabā (turpat, 42. lpp.). Tādējādi sanāk Demijs. --Apekribo (diskusija) 2021. gada 12. decembris, plkst. 22.10 (EET)