Diskusija:Disautonomija
Nosaukumi[labot pirmkodu]
Tagad no raksta pilnīgi nevar saprast, kur ir disautonomija, kur veģetatīvā distonija kā tās apakštips un vai tās var apvienot zem viena raksta. Ja mēs mainām nosaukumu un nepārrakstām pašu rakstu saprotamā formā, tad labāk atgriezt kā bija. -- Egilus (diskusija) 2024. gada 26. marts, plkst. 13.26 (EET)
- Labi. Lai tad paliek 'veģetatīva distonija', bet kā jau minēju tādu terminu vairs nekur nelieto, un arī SSK nav tāda. Kā arī eng wikipedijā nav tāda. Ir pamatā Disautonomija, un VD ir tās vieglāks paveids. YitzhakNat (diskusija) 2024. gada 2. aprīlis, plkst. 20.03 (EEST)
- Terminu "veģetatīvā distonija" latviski lieto visur, bet "disautonomiju" praktiski tikai šeit Vikipēdijas rakstā un mašīntulkojumu vietnēs. Iespējams, ka tas vairs nav pareizi, bet no šī paša raksta izriet, ka disautonomija un veģetatīvā distonija ir dažādas lietas un tātad nav sajaucamas zem viena jēdziena - vai arī jāmaina raksta saturs. Pašlaik tas raksts ir pretrunā pats ar sevi un kā tāds bīstams lasītājiem, bet man nepietiek medicīnisko zināšanu, lai to pārrakstītu medicīniski pareizi un pie tam saprotamā formā. -- Egilus (diskusija) 2024. gada 2. aprīlis, plkst. 20.20 (EEST)
- Ja papētām klasifikatoru, tad tur šādas diagnozes vispār nav. Ir gan kaut kāda "ģimenes disautonomija". Jābūt ārstam, lai tur kaut ko saprastu. --ScAvenger (diskusija) 2024. gada 3. aprīlis, plkst. 11.49 (EEST)
- Par "veģetatīvo distoniju" (PSRS nozīmē veģetatīvi-vaskulārā distonija) raksti nemaz latv. valodā nav.
- Šeit angļu ir maza nodaļa disautonomijas rakstā - https://en.wikipedia.org/wiki/Dysautonomia#Vegetative-vascular_dystonia
- Krievu val. ir pilns raksts - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F YitzhakNat (diskusija) 2024. gada 23. aprīlis, plkst. 15.35 (EEST)
- Ja papētām klasifikatoru, tad tur šādas diagnozes vispār nav. Ir gan kaut kāda "ģimenes disautonomija". Jābūt ārstam, lai tur kaut ko saprastu. --ScAvenger (diskusija) 2024. gada 3. aprīlis, plkst. 11.49 (EEST)
- Terminu "veģetatīvā distonija" latviski lieto visur, bet "disautonomiju" praktiski tikai šeit Vikipēdijas rakstā un mašīntulkojumu vietnēs. Iespējams, ka tas vairs nav pareizi, bet no šī paša raksta izriet, ka disautonomija un veģetatīvā distonija ir dažādas lietas un tātad nav sajaucamas zem viena jēdziena - vai arī jāmaina raksta saturs. Pašlaik tas raksts ir pretrunā pats ar sevi un kā tāds bīstams lasītājiem, bet man nepietiek medicīnisko zināšanu, lai to pārrakstītu medicīniski pareizi un pie tam saprotamā formā. -- Egilus (diskusija) 2024. gada 2. aprīlis, plkst. 20.20 (EEST)