Diskusija:FK Kauno Žalgiris

Nosaukums

Nu tad ko galu galā darām ar nosaukumu? Principā "Liepājas Metalurga" variants. --ScAvenger (diskusija) 2019. gada 2. februāris, plkst. 16.07 (EET)

Tas ir lietuviešu futbola klubu nosaukumu Ipašnieki. FK Kauno Žalgiris ir oficialais vards. lietuvosfutbolas.lt Bija FK Žalgiris (no Vilnias) , tagad Spyris 2015 g. izmainija vardu KAUNO ŽALGIRIS. --Makenzis 2019. gada 2. februāris, plkst. 16.15 (EET)

OPPPS and Viļņas "Vytis" need to be FC Vilniaus Vytis lietuvosfutbolas.lt, full name. And Kauna FK "Vytis".--Makenzis 2019. gada 2. februāris, plkst. 16.16 (EET)

Klaipėdas FK "Granitas" (1962-1988), Vilnias "Granitas" (lt:FK Granitas Vilnius, 2002-šobrid) un lt:FK Klaipėdos Granitas FK "Klaipėdos Granitas" (2012-2015).--Makenzis 2019. gada 2. februāris, plkst. 16.17 (EET)

Šis dubultstandarts man nepatīk. Latviešu klubus saucam kā saimnieki to izdomājuši, bet cittautu klubus saucam tā, kā kādam sagribas. Nav šis jautājums līdz galam sakārtots. --Treisijs (diskusija) 2019. gada 3. februāris, plkst. 09.39 (EET)

Vēl viens līdzīgs piemērs ir "Real Madrid", kas ir kluba nosaukums ("Karaliskā Madride"), bet tomēr mums, Vikipēdijā, ir Madrides "Real". --Treisijs (diskusija) 2019. gada 3. februāris, plkst. 09.51 (EET)

Nav šis jautājums līdz galam sakārtots. - vai tad kāds kādreiz ir apgalvojis pretējo? --Edgars2007 (diskusija) 2019. gada 3. februāris, plkst. 09.57 (EET)

Nekad jau nav bijis īsti sakārtots, par spīti divām balsošanām un n-tajām diskusijām :) Pēc formālās vienošanās, cik atceros, sanāk Kauņas "Kauno Žalgiris". --ScAvenger (diskusija) 2019. gada 3. februāris, plkst. 10.06 (EET)

@ScAvenger: ScAvenger, you only one, hwo really understand. Regards. Kauņas "Kauno Žalgiris" vai FK Kauno Žalgiris, tas ir oficialais vards. @Treisijs: "Karaliskā Madride"??? LT futbola nav kadu karalisku, vai hercogu futbola klubu. :) Ir tikai Dzūkijas futbola klubs "Dainava" (DFK Dainava Alytus). Visiem klubam ir sava speficika. Žalgiris ir tik viens. FK Žalgiris (Wilno), FK Kauno Žalgiris ir aus Kowno. :) Du nicht ferštein? Look again and again without any royal madrid and other bullshit. Lithuania is not Spain, by the way. Also, nicht Lettonia. lietuvosfutbolas.lt --Makenzis 2019. gada 4. februāris, plkst. 11.28 (EET)

Ja runājam par šī konkrētā kluba nosaukumu, tad pēc Lietuvas Futbola federācijas noteikumiem nedrīkst būt divi klubi ar vienādiem nosaukumiem, pat ja tie pārstāv dažādas pilsētas. Tāpēc šis klubs tika nosaukts par "Kauno Žalgiris" (nedalāmā formā), nevis "Žalgiris" (no Kauņas). Vienkārši "Žalgiris" ir tikai tas, kurš no Viļņas. Tā kā pilsētas nosaukums jau parādās kluba nosaukumā un divreiz to lietot nevajadzētu, šis ir jāsauc oriģinālnosaukumā — FK Kauno Žalgiris. Kopumā diskusija par klubu nosaukumiem diemžēl tā arī palika bez nekāda rezultāta. --Vylks (diskusija) 2019. gada 5. februāris, plkst. 10.02 (EET)

@Vylks: RE5PECT!!! FK Kauno Žalgiris ir BC ŽALGIRIS sistemas viena no komandiem. Ari ir BC "Žalgiris" (basketbola komanda), MFK kauno Žalgiris (sievietes futbolistes). Un FK žalgiris ir Wilno pilsetas komanda. Variants Kauņas "Žalgiris" (futbols) ir idiotizms un stubleniste. Ukrajnieši (Кауно Жальгіріс) un maskali (Каунo Жальгирис) to soprat, kauturie latvieši to nesoprat un negrib soprast.--Makenzis 2019. gada 5. februāris, plkst. 12.28 (EET)

Un kas paliek ar manis piesaukto Real Madrid? Tas jau arī ir šis pats gadījums. Kāpēc to gadiem neviens nepārdēvē, bet šo uzreiz?! --Treisijs (diskusija) 2019. gada 5. februāris, plkst. 13.46 (EET)

@Treisijs: Pri čiom tut Reals??? Reala ir basketbola un futbola komandas. Viena un otra. With the same name. Žalgiris basketbola komanda ir BC Žalgiris, un futbola FK Kauno Žalgiris. Čiuješ raznicu??? Fell da difference between that? In LT we have just one Žalgiris in Vilnius. And Kauno Žalgiris is official name for football club. Don`t be confused about all Žalggiris in LTU. the same thing with Kauno FK "Vytis" and Vilniaus FC "Vilniaus Vytis". FK "Klaipėdos Granitas", and FK Granitas Vilnius or FK Granitas Klaipėda. If you want to do somtething by our owen, that`s not mean very good decision. :) --Makenzis 2019. gada 5. februāris, plkst. 14.00 (EET)

Interesanti gan, Lietuvā nevar būt komandas ar vienādiem nosaukumiem, bet Spānijā var... Sanāk, ka Spānijas futbola augstākajā līgā šosezon spēlē trīs Real klubi. Man ir aizdomas, ka neuztvēri domu, pazudi tulkojumā. Lūdzu bez emocijām! Es šoreiz mēģinu vērst kopienas uzmanību, ka šī problēma nav tikai šajā gadījumā, bet arī citur. Man ir aizdomas, ka tu domā, ka esmu pret tevis teikto. Skaidrības labad, es atbalstu tevis teikto (English: I agree to you all time in this discussion) --Treisijs (diskusija) 2019. gada 5. februāris, plkst. 14.38 (EET)

If you really interesting about Spyris/Kauno Žalgiris, you can read lt:FK Kauno Žalgiris#Sumaištis dėl „Žalgirio“ vardo naudojimo. FK Žalgiris from Vilnius fight for Žalgiris nosaukumu long time, but finally lost. In my town we also have yacht club Žalgiris and more Žalgiris. Like daugavas in Latvia. I known about spainish football and in LT_wiki all europen and asian fresh is mine. For me intersting not only elites diviziona. 2. limenis ari interesanti. And I have no emotions, but i`m tired to explain to everyone, that they doing something wrong. If i creating short and easy way FK Šilas and others, so no problems, but pilsetu vardi.... ar visiem latviešu valodas ūmliatiem... Ir variants darit FK Sūduva, bet marijampoliu.. FK Žalgiris, bez Wilno. Es daru FK Nevėžis Kėdainiai and that`s football club with FK... Negribu kadu reizu iet nasaukiumi... basket, futbols un on third click went to Ķēdaiņu "Nevėžis" (futbols). Long fairy tale. I created pages in 17 wikipedias and everything OK, but not for some latvians. (Don`t want to use finger for show someone.) 😇 --Makenzis 2019. gada 5. februāris, plkst. 12.28 (EET)

@Edgars2007: Kauņas "Žalgiris" (futbols) nosaukums ir tik 1999. gada bijušiem futbola klubam FBK Kaunas. Kapec kadu reizu REDIRECT to FK Kauno Žalgiris? --Makenzis 2019. gada 6. februāris, plkst. 11.28 (EET)