Diskusija:Kintpuašs

ielikšu faktu no šī raksta sākumlapas jauno rakstu sadaļā. raksti ir pamatīgi un interesanti. man gan ir mazliet šaubas par šo - "izmantotas karnevālu atrakcijās". vai tas ir precīzs tulkojums? kas īsti ir "karnevālu atrakcijas"? --Biafra (diskusija) 15:01, 7 jūnijā, 2013 (EEST)

Tas fakts izskatās tulkots no en, kur ir "to be used as a carnival attraction in the Eastern states" -lai izmantotu kā atrakciju (t.i. publikas piesaistītāju) austrumu štatu karnevālos, to varētu tulkot arī kā lai izrādītu karnevālos; tur gan arī ir rakstīts, ka tā bija bauma ~~Xil (saruna) 21:15, 7 jūnijā, 2013 (EEST)

Izskatās, citās vikipēdijās, izņemot angļu, tāds fakts nav minēts. Grāmatu, uz ko ir angļiem atsauce, iespējams, var atrast internetā; krievu tulkojumu jau noteikti. --ScAvenger (diskusija) 21:44, 7 jūnijā, 2013 (EEST)

Es jau meklēju grāmatu angļu valodā - nekā prātīga ~~Xil (saruna) 21:51, 7 jūnijā, 2013 (EEST)

Sāc diskusiju par Kintpuašs

Diskusiju lapas ir vieta, kur dalībnieki var apspriest to, kā panākt, lai Vikipēdija ir vieta, kur informācija ir visprecīzākā. Tu vari izmantot šo lapu, lai uzsāktu diskusiju ar citiem, par to, kā uzlabot rakstu "Kintpuašs".

Sākt diskusiju