Diskusija:Pols van Daiks
Vārds
[labot pirmkodu]Ko tad darīsim ar šī dīdžeja vārdu? --Standfest 20:05, 11 aprīlī, 2009 (UTC)
- Un kas būtu jādara? --Bebers 20:06, 11 aprīlī, 2009 (UTC)
- Pseidonīmi nav jālatvisko;) --Bebers 20:11, 11 aprīlī, 2009 (UTC)
- Šis taču ir veidots kā personvārds. Ko tad mēs darīsim ar Bobu Dilanu, Frediju Merkūriju vai Džonu Polu Džonsu? --SpeedKing (runāt) 21:25, 11 aprīlī, 2009 (UTC)
- Pauls van Diks, Daiks vai Djuks? Kā tad īsti būtu pareizi? --Standfest 08:59, 12 aprīlī, 2009 (UTC)
- Pols van Daiks ... bet bija runa, ka pseidonīmus netulko!? Par dziedātājiem un citiem zvēriem es personīgi neiebilstu, jo piemēram Bobs Dilans ir klasika, kas jau ir iegājusies mutvārdu apritē, bet šajā gadījumā es domāju dīdžejus un citus elektroniskās deju un nedeju mūzikas, kā arī citus aktuālos populārās mūzikas darboņus, jo lieta tāda, ka latviešu valodā konkrēti šis čalis tiek pamatīgi kropļots (sākot no Daijks un beidzot ar Djūks). Ja man atmiņa neviļ, tad tā arī bija sarunāts, ka dīdžeju pseidonīmus neaiztiek, jo šie pseidonīmi ir diezgan komplicēti un jauni. Tik pat labi var aizkasīties, ka Kid Cudi vai Guru Josh arī ir uz vārdu un uzvārdu balstīts pseidonīms, jo kādēļ gan kāds savu dēlu nevarētu nosaukt par Guru? --Digital1 (uzrunāt) 15:23, 8 maijā, 2009 (UTC)
- Manuprāt, nav ko uzsākt kārtējās batālijas - šis ir jau puslīdz uzskatāms par iegājušos eksonīmu. Tai pašā laikā to, cik briesmīgi rakstā attēlots Eizenhitenštates nosaukums, neviens nepamana... Un oriģinālais dīdžeja vārds arī rakstā neparādījās. --ScAvenger 00:19, 9 maijā, 2009 (UTC)
- Pols van Daiks ... bet bija runa, ka pseidonīmus netulko!? Par dziedātājiem un citiem zvēriem es personīgi neiebilstu, jo piemēram Bobs Dilans ir klasika, kas jau ir iegājusies mutvārdu apritē, bet šajā gadījumā es domāju dīdžejus un citus elektroniskās deju un nedeju mūzikas, kā arī citus aktuālos populārās mūzikas darboņus, jo lieta tāda, ka latviešu valodā konkrēti šis čalis tiek pamatīgi kropļots (sākot no Daijks un beidzot ar Djūks). Ja man atmiņa neviļ, tad tā arī bija sarunāts, ka dīdžeju pseidonīmus neaiztiek, jo šie pseidonīmi ir diezgan komplicēti un jauni. Tik pat labi var aizkasīties, ka Kid Cudi vai Guru Josh arī ir uz vārdu un uzvārdu balstīts pseidonīms, jo kādēļ gan kāds savu dēlu nevarētu nosaukt par Guru? --Digital1 (uzrunāt) 15:23, 8 maijā, 2009 (UTC)
- Pauls van Diks, Daiks vai Djuks? Kā tad īsti būtu pareizi? --Standfest 08:59, 12 aprīlī, 2009 (UTC)
- Šis taču ir veidots kā personvārds. Ko tad mēs darīsim ar Bobu Dilanu, Frediju Merkūriju vai Džonu Polu Džonsu? --SpeedKing (runāt) 21:25, 11 aprīlī, 2009 (UTC)
- Pseidonīmi nav jālatvisko;) --Bebers 20:11, 11 aprīlī, 2009 (UTC)