Diskusija:Deivids Boreanadzs

Uzvārda atveide

Kikos, Boreanaz nav gadījumā itāļu uzvārds? Ja tā, tad viņam tas atveidotos kā Boreanacs? --FRK (runas/darbi) 08:32, 8 janvārī, 2012 (UTC)

No kurienes ir rauts šis Boreanacs? --Gaujmalnieks (diskusija) 17:42, 7 martā, 2012 (UTC)

No itāļu īpašvārdu atveides noteikumiem. --FRK (runas/darbi) 17:44, 7 martā, 2012 (UTC)

Drīkst lūgt prūfu?! Tanī pat en:wiki atveidojums ir cits. --Gaujmalnieks (diskusija) 18:31, 7 martā, 2012 (UTC)

Paprasi Kikosam, varbūt aizsūtīs Tev PDF failu ar noteikumiem. --FRK (runas/darbi) 18:34, 7 martā, 2012 (UTC)

Kikos taču šo rakstu nav veidojis. Šāds interesants atveidojums taču uz kaut ko balstās? --Gaujmalnieks (diskusija) 18:58, 7 martā, 2012 (UTC)

Jā, balstās uz itāļu īpašvārdu atveides noteikumiem. Nu labi, bišk nofeiloju (ja en wiki tā itāļu izruna ir pareiza, tad tiešam jābūt ar "dz"; es ņēmu variantu, ja nav zināma izruna itāļu valodā). --FRK (runas/darbi) 19:07, 7 martā, 2012 (UTC)

Pēc angļu valodā pievienotās atveides un saites sanāk Boriāness--Baisulis (diskusija) 2023. gada 1. jūlijs, plkst. 23.01 (EEST)