Diskusija:Leonardo da Vinči
 |
Šis raksts ir bijis laba raksta kandidāts no 2008. gada 22. jūlija līdz 2008. gada 2. augustam. Ar balsojumu var iepazīties šeit. |
Man interesē, kāpēc šis raksts neatbilst vikipēdijas standartiem? --Treisijs 22:02, 13 decembrī, 2007 (UTC)
- Šķiet, ka tīri labi atbilst; varētu arī ņemt nost. --ScAvenger 06:03, 14 decembrī, 2007 (UTC)
- Es to pirms kāda laika uzlaboju - tajā bija blāķis teksta angllsiki (darbu saraklsts) kuru es vienkārši izņēmu, tagu tomēr atstāju, jo man nepatika valoda (viegli velk uz POV, būtu atsauces nevilktu, tāpat būtu jāpārbauda tulkojuma kvalitāte, piem. atbilstība latviski lietotajai terminoloģijai, personvārdiem un darbu nosaukumiem), turklāt kodā ir paslēpts teksts (ievadā) par kuru vajadzētu izdomāt ko ar to darīt. --~~Xil...sist! 09:09, 14 decembrī, 2007 (UTC)
Savas saprašanas ietvaros rediģēju īpašvārdus. Pretēji daudzu enciklopēdiju, vārdnīcu, personvārdu sarakstu u. tml. ziņām, rakstā minētais Bordžu dinastijas pārstāvja Čezares Bordžas (Cesare Borgia) priekšvārdā uzsvars ir uz pirmās zilbes un uz otrās garumzīmes līdz ar to nav. Skat. Dizionario d'ortografia e di pronunzia http://www.dizionario.rai.it/img/DOPopuscolo.pdf (akadēmiskais izdevums, 2007, arī drukātā versija). Čezare Bordža. Lukrēcija Bordža. --JT 16:02, 8 janvārī, 2012 (UTC)
- Pirmā zilbe tomēr ir gara: Čēzare. --Apekribo (diskusija) 2018. gada 14. janvāris, plkst. 23.04 (EET)