Diskusija:Manhatana

Pēc angļu atveides pareizi: Manhatana. Tā bija arī LPE. --Apekribo (diskusija) 2017. gada 20. jūlijs, plkst. 12.20 (EEST)[atbildēt]

Aldis Lauzis par šo norāda arī Tviterī.--Papuass (diskusija) 2017. gada 9. novembris, plkst. 13.06 (EET)[atbildēt]

@Apekribo: var palūgt konkrētu lapaspusi, ko pielikt rakstā kā atsauci? Vai varbūt vēl kādam no Lauža minētajiem avotiem. Google joprojām Manhatanu piedāvā pārlabot par Manhetenu.. —Turaids (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 00.34 (EEST)[atbildēt]

Kāpēc Tu domā, ka tas ko mainīs Guglē? --Edgars2007 (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 01.19 (EEST)[atbildēt]

Nevar mainīt, bet diemžēl lielāka iespēja, ka lasītājs noticēs Guglei, nevis Vikipēdijai. —Turaids (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 01.22 (EEST)[atbildēt]

Es uz to tā neskatītos. --Edgars2007 (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 01.29 (EEST)[atbildēt]

Kādā ziņā? Šķiet, tā jau ir vispārpieņemta „patiesība”, ka nevar ticēt visam, kas rakstīts Vikipēdijā. —Turaids (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 01.42 (EEST)[atbildēt]

LPE 7. sējums, 263. un 264. lpp.; Lielais pasaules atlants, 446. lpp. (ne Ņujorkas sala, bet divas citas apdzīvotas vietas ASV); ASV ģeografiskie nosaukumi .., A. Ahero, 1962, 8. lpp. (par atveides principu). Google mēdz dot arī grūti izskaidrojamus latviskojumus. Piemēram, Itālijas kartē "Florensa", nevis "Florence". --Apekribo (diskusija) 2019. gada 15. septembris, plkst. 10.29 (EEST)[atbildēt]