Diskusija:V-2 raķete
Šo nevajadzētu pārdēvēt par Fau-2? --ScAvenger (diskusija) 00:01, 20 oktobrī, 2013 (EEST)
- Jā, šo nevajadzētu pārdēvēt par Fau-2, jo vācu iekārtu nosaukumus mēs netransliterējam. Vienīgi "raķete" varētu ielikt iekavās. --Dainis (diskusija) 07:59, 20 oktobrī, 2013 (EEST)
- Drīzāk tad vienkārši V-2, jo diez vai būs raksts par kādu citu nozīmi. Par to Fau es domāju nevis transliterācijas, bet, iespējams, atpazīstamāka nosaukuma dēļ. Bet laikam jau pareizi lietot oficiālo, turklāt raķeti pēc kara izmantoja arī "nevācieši". --ScAvenger (diskusija) 08:53, 20 oktobrī, 2013 (EEST)
- vācu vikipēdijā ir Aggregat 4 :) --Biafra (diskusija) 17:35, 20 oktobrī, 2013 (EEST)
- Drīzāk tad vienkārši V-2, jo diez vai būs raksts par kādu citu nozīmi. Par to Fau es domāju nevis transliterācijas, bet, iespējams, atpazīstamāka nosaukuma dēļ. Bet laikam jau pareizi lietot oficiālo, turklāt raķeti pēc kara izmantoja arī "nevācieši". --ScAvenger (diskusija) 08:53, 20 oktobrī, 2013 (EEST)