Diskusija:Vinstons Čērčils
Garum zīme?
[labot pirmkodu]Pēc-kaŗa rakstos atrodams "Cerčils" parasti "Čerčils", nekādā ziņa ar garo "Ē". Manuprāt tas nav pareiz. Angliski ir īss "u" - church (baznīca) būtu čerč. Vecrumba (diskusija) 14:05, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- blēņas. Churchhill - Čērčils. citēju norādījumus: "angļu skaņa, kas ortogrāfiski ir izteikta ur, atdarināma latviešu valodā ar ēr" --Biafra (diskusija) 14:27, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Jā, pēc webster sanāk ar īso --Gaujmalnieks (diskusija) 14:32, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Ahero A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. / red. R.Jozauska - Zinātne, Rīga, 2006 --Biafra (diskusija) 14:42, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Nuja. [1] arī ir ar garo konkrēti Čērčils, tiesa gan piemērā ar ch. Interesanti, kā to raksta jaunākajās enciklopēdijās.. --Gaujmalnieks (diskusija) 15:00, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Webster ir amerikāņu vārdnīca, britu izrunā tas ir garš. --Apekribo (diskusija) 2020. gada 19. februāris, plkst. 15.50 (EET)
- Nuja. [1] arī ir ar garo konkrēti Čērčils, tiesa gan piemērā ar ch. Interesanti, kā to raksta jaunākajās enciklopēdijās.. --Gaujmalnieks (diskusija) 15:00, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Ahero A. Angļu īpašvārdu atveide latviešu valodā. / red. R.Jozauska - Zinātne, Rīga, 2006 --Biafra (diskusija) 14:42, 16 jūlijā, 2012 (UTC)
- Jā, pēc webster sanāk ar īso --Gaujmalnieks (diskusija) 14:32, 16 jūlijā, 2012 (UTC)