Savu futbolista karjeru Evanss iesāka "Liverpool" jauniešu sistēmā, no kuras arī iekļuva galvenajā komandā. Tiesa, astoņu pavadīto gadu laikā viņš piedalījās vien deviņās līgas spēlēs. 1973. gadā viņu izīrēja MLS klubam Filadelfijas "Atoms", kurā aizvadīja 19 spēles un, būdams aizsargs, pat guva divus vārtus.
Šobrīd speciālists ir Velsas futbola izlases galvenā trenera asistents, kā arī ir treneris "Wrexham" klubā, kas piedalās, pēc spēka, Anglijas piektajā futbola līgā.