Diskusija:Enzīmi

Nosaukums — fermenti vai enzīmi

Kā ir ar nosaukumu? Lai paliek fermenti vai varbūt tomēr labāk enzīmi? Mums vismaz pasniedzēja stāstīja, ka enzīmi ir modernāks un izplatītāks nosaukums. Arī, papētot starpviki, redzams, ka par fermentiem tos lielākoties sauc tikai pēcpadomju valstu valodās (droši vien krievu valodas ietekmē). --Geimeris (diskusija) 18:41, 21 februārī, 2014 (EET)

Latviešu valodā vārds ferments tiek izmantots kādus 130 gadus (vismaz). Tur prasītos kāds dokumentēts valodnieku lēmums, lai ko mainītu. --Gaujmalnieks (diskusija) 19:51, 21 februārī, 2014 (EET)

Pie rokas esošās vārdnīcās šķirkļa pamatnosaukums ir 'fermenti'. Arī mums prasītos pārdēvēt daudzskaitlī (daudzveidīgu objektu grupa). --ScAvenger (diskusija) 20:46, 21 februārī, 2014 (EET)

Rakstu pārdēvēju no “fermentiem” uz “enzīmiem”, jo

1) vācu fiziologs Vilhelms Kūns par enzīmiem nosauca visas vielas, bet Luijs Pastērs par fermentiem sauca tikai tās, kuras ir dzīvas šūnas (šajā rakstā ir par visiem),

2) Populārās medicīnas enciklopēdijā ir enzīmi, bet fermenti norādīti kā sinonīms (skatīt rakstā esošo ārējo saiti uz PME),

3) bioloģijas fakultātes mājaslapā priede.bf.lu.lv dominē enzīmi, protams šur tur ir arī fermenti,

4) skolās arī māca par enzīmiem, nevis fermentiem (skatīt «Enzīmu darbība — teorija. Bioloģija. 11. klase». uzdevumi.lv.) --Treisijs (diskusija) 2019. gada 3. marts, plkst. 16.16 (EET)