Pāriet uz saturu

Diskusija:Fēlikss Mendelszons

Lapas saturs netiek atbalstīts citās valodās.
Vikipēdijas lapa

Ieskatījos www.valoda.lv,atradu Mendelszonu. Kā ir tagad? Tas, šķiet bija 1991.gadā rakstīts (skatos no telefona, tāpēc grūtāk saskatīt). --Zuiks 2016. gada 19. janvāris, plkst. 20.08 (EET)[atbildēt]

Mūsdienās (ap)mūziķu aprindās ir ievazājies Mendelszons. Formāli tā varētu būt tuvāk izrunai (Mendelssohn - ˈmɛndl̩szoːn), bet manuprāt Mendelsons ir(bija) eksonīms un ieviest visur to -sz- ir matu skaldīšana. Bet iespējams jau tas ir noticis un "pareizi" ir -szons. Ja nu nolemjam mainīt, tad vikipijā ir raksta arī par Faniju un Mozu. --Feens (diskusija) 2016. gada 19. janvāris, plkst. 21.19 (EET)[atbildēt]
Kikos arhīvos kaut kur bija. --FRK (diskusija) 2016. gada 19. janvāris, plkst. 21.42 (EET)[atbildēt]
Hmm, ilgu laiku likās, ka jābūt ar z (saliktenis, s patskaņa priekšā otrās daļas sākumā), tomēr vācu izrunā z nedzird: https://lv.forvo.com/search/Mendelssohn/ --Apekribo (diskusija) 2019. gada 24. aprīlis, plkst. 16.58 (EEST)[atbildēt]