Diskusija:Katalonija
Izskats
Šai izmaiņā pievienota rindkopa ar tekstu "Barselona kļuva par vienu no Eiropas lielāko industrializēto metropolitēna teritoriju... " - - - - kas ir metropolitēna teritorija? -- Zuiks (diskusija) 2017. gada 19. oktobris, plkst. 21.26 (EEST)
- Varbūt domāta "metropoles teritorija"? --ScAvenger (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 01.41 (EEST)
- Vai aglomerācija --Treisijs (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 07.53 (EEST)
- Domāju, ka neveiksmīgs tulkojums no en:Metropolitan area.--Pirags (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 09.11 (EEST)
- Varbūt piemērotāk būtu "lielpilsētas teitorija"? Skat. tulkojumu variabtus. -- Zuiks (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 09.55 (EEST)
- Skan labi.--Pirags (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 10.18 (EEST)
- Varbūt piemērotāk būtu "lielpilsētas teitorija"? Skat. tulkojumu variabtus. -- Zuiks (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 09.55 (EEST)
- Domāju, ka neveiksmīgs tulkojums no en:Metropolitan area.--Pirags (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 09.11 (EEST)
- Vai aglomerācija --Treisijs (diskusija) 2017. gada 20. oktobris, plkst. 07.53 (EEST)