Diskusija:Oleksijs Rezņikovs

Vai nevajadzētu šīs lapas nosaukumu pārvietot uz "Oleksijs Reznikovs", jo tā jau laikam ir ukraiņu valodā? --Lietotaajs (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 16.31 (EEST)

Nē, tā nav. Ukraiņu valodā iepriekšējo līdzskani nemīkstina и, bet burts і līdzskaņiem l un n piešķir mīkstinājumu (лі — ļi, ні — ņi). Tā kā ukraiņu valodā ir Резніков, tad pareizā atveidošana ir Rezņikovs.--Vylks (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 23.44 (EEST)

Tad tomēr sanāk, ka ir "Rezņikovs", tāpat kā "Čerņihiva" (pilsēta Ukrainā)? Lietotaajs (diskusija) 2022. gada 25. aprīlis, plkst. 15.26 (EEST)

Skatīt Dalībnieks:Apekribo/Ukraiņu īpašvārdu atveides uzmetums. —Turaids (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 23.49 (EEST)

Oleksijs Rezņikovs. Mīksto ņ skaidri var dzirdēt ukraiņu izrunā: https://lv.forvo.com/search/Резніков/ --Apekribo (diskusija) 2022. gada 18. septembris, plkst. 12.10 (EEST)