Diskusija:Oleksijs Rezņikovs

Vai nevajadzētu šīs lapas nosaukumu pārvietot uz "Oleksijs Reznikovs", jo tā jau laikam ir ukraiņu valodā? --Lietotaajs (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 16.31 (EEST)[atbildēt]

Nē, tā nav. Ukraiņu valodā iepriekšējo līdzskani nemīkstina и, bet burts і līdzskaņiem l un n piešķir mīkstinājumu (лі — ļi, ні — ņi). Tā kā ukraiņu valodā ir Резніков, tad pareizā atveidošana ir Rezņikovs.--Vylks (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 23.44 (EEST)[atbildēt]

Tad tomēr sanāk, ka ir "Rezņikovs", tāpat kā "Čerņihiva" (pilsēta Ukrainā)? Lietotaajs (diskusija) 2022. gada 25. aprīlis, plkst. 15.26 (EEST)[atbildēt]

Skatīt Dalībnieks:Apekribo/Ukraiņu īpašvārdu atveides uzmetums. —Turaids (diskusija) 2022. gada 24. aprīlis, plkst. 23.49 (EEST)[atbildēt]

Oleksijs Rezņikovs. Mīksto ņ skaidri var dzirdēt ukraiņu izrunā: https://lv.forvo.com/search/Резніков/ --Apekribo (diskusija) 2022. gada 18. septembris, plkst. 12.10 (EEST)[atbildēt]