Diskusija:Viljams Tāfts

Hovards/Hauards

Personvārdu atveides tīmekļa vietnē priekšvārdiem ir gan Hovards, gan Hauards (tiesa, Hovards norādīts kā pirmais). Vienubrīd iedomājos, ka varbūt dažādi izrunā, ja tas ir vai nu priekšvārds vai uzvārds, taču visur izruna vienāda, tāpēc es atkal būtu par konsekvenci un abu atveidošanu vienādi. —Turaids (diskusija) 2018. gada 26. jūlijs, plkst. 14.46 (EEST)

@Edgars2007: kā te bija? Man liekas, ka Tu biji tas, kas teica, ka vārds ir Hovards, bet uzvārds ir Hauards. --Treisijs (diskusija) 2018. gada 27. jūlijs, plkst. 11.16 (EEST)

Nu ir jau tas Hovards pie vārdiem, bet kā "izvēles variants". Konsekvencei domāju, ka var atstāt Hauardus visur. --Edgars2007 (diskusija) 2018. gada 27. jūlijs, plkst. 14.30 (EEST)

Vēl ir diezgan daudzi nepārdēvēti slavenie Hovardi. —Turaids (diskusija) 2018. gada 27. jūlijs, plkst. 20.12 (EEST)

Rekur atradu diskusiju, kurā tiek spriests par Hovardu un Hauardu. Bet palasot Ahero īpašvārdu atveidi, visi Hovardi ir Hauardi. --Treisijs (diskusija) 2018. gada 27. jūlijs, plkst. 23.20 (EEST)