Pāriet uz saturu

Korejas aristokrātijas tituli

Vikipēdijas lapa

Monarhu ģimenes tituli Korejā Čosonas dinastijas laikā (1392.-1910.)

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]

Titulu nosaukums dots gan hangila, gan handžas rakstībā.

Impērijas laikā

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
  • Hvanče (황제, 皇帝), imperators, Viņa Imperatoriskā Augstība (陛下 폐하, phe ha)
  • Hvanhu (황후, 皇后), imperatore (imperatora sieva), Viņas Imperatoriskā Augstība
  • Hvanthehu (황태후, 皇太后), imperatore atraitne
  • Thehvanthehu (태황태후, 太皇太后), imperatore atraitne, imperatora vecmāmiņa
  • Hvanthedža (황태자, 皇太子), dinastijas princis troņmantnieks, Viņa Imperatoriskā Augstība (전하, 殿下, čon ha)
  • Hvanthedžabi (황태자비, 皇太子妃), imperatrise (imperatora sieva), Viņas Imperatoriskā Augstība
  • Čhinvan (친왕, 親王), dinastijas princis, imperatora dēls, Viņa Imperatoriskā Augstība
  • Čhinvan (친왕비, 親王妃), dinastijas princese (prinča sieva), Viņas Imperatoriskā Augstība
  • Kondžu (공주, 公主), dinastijas princese, imperatora meita, Viņas Imperatoriskā Augstība
  • Ondžu (옹주, 翁主), dinastijas princese, imperatora ārlaulības meita, Viņas Imperatoriskā Augstība

Karalistes laikā

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]
  • Van (왕, 王), karalis, Viņa Karaliskā Augstība (殿下, 전하, čon ha)
  • Jovan (여왕, 女王), karaliene, Viņas Karaliskā Augstība
  • Vanhu (왕후, 王后), karaliene sieva, Viņas Karaliskā Augstība
  • Tebi (대비, 大妃), karaliene atraitne, karaļa māte, Viņas Karaliskā Augstība
  • Vandebi (왕대비, 王大妃), karaliene atraitne, bijusī karaliene vai karaļa tante, Viņas Karaliskā Augstība
  • Tevandebi (대왕대비, 大王大妃), karaliene atraitne, karaļa vecmāmiņa, Viņas Karaliskā Augstība
  • Vondža (원자, 元子), vecākais karaļa dēls, kurš vēl nav inaugurēts par troņmantnieku, Viņa Karaliskā Augstība (마마, mama)
  • Vansedža (왕세자, 王世子, vai Tongun), karaļnama princis troņmantnieks, Viņa Karaliskā Augstība (저하, čo ha)
  • Sedžabin (세자빈, 世子嬪, vai Pingun), troņmantnieka sieva, Viņas Karaliskā Augstība (마마, mama)
  • Tengun (대군, 大君), karaļnama princis, Viņa Karaliskā Augstība (마마, mama)
  • Pubuin (부부인, 府夫人), princese, teguna sieva, Viņas Karaliskā Augstība, vai karalienes māte, Viņas Gaišība
  • Kun (군, 君), princis, Viņa Karaliskā Augstība (마마, mama), teguna vai karaļa ārlaulības dēls
  • Kunbuin (군부인, 郡夫人), princese, kuna sieva, Viņas Karaliskā Augstība
  • Tevongun (대원군, 大阮君), princis reģents, karaļa tēvs, Viņa Karaliskā Augstība
  • Pudebuin (부대부인, 府大夫人), laulātā princese, tevonguna sieva, Viņas Karaliskā Augstība
  • Kondžu (공주, 公主), karaļnama princese, karaļa meita, Viņas Karaliskā Augstība
  • Ondžu (옹주, 翁主), karaļnama princese, karaļa ārlaulības meita, Viņas Karaliskā Augstība
  • Puvongun (부원군, 府院君), karalienes sievas tēvs, Viņa Karaliskā Augstība

Ārējās saites

[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]