Dzimis skolotāja ģimenē. Beidzis Cēsu vidusskolu.[1] 1931. gadā absolvējis Latvijas Universitāti. No 1927. līdz 1930. gadam, vēl studējot universitātē, strādājis Latviešu folkloras krātuvē, kur organizējis apvidvārdu vākšanu. No 1934. līdz 1936. gadam strādājis Valsts bibliotēkā par bibliotekāru, no 1936. līdz 1940. gadam bijis pirmais pārzinis Izglītības ministrijas Valodas krātuvē, 1940. gadā pasniedzis lietuviešu valodu Latvijas Universitātē.[2]
Augstkalns 1931. gadā sastādīja Kārļa Mīlenbaha un Jāņa Endzelīna bibliogrāfiju. Pētījis lietuviešu un latviešu valodas senos rakstus. No 1927. gada presē rakstījis par pareizrakstības jautājumiem.[2] Publicējies arī ārzemēs.[1] 1935. gadā sagatavojis lietuviešu valodas mācību grāmatu "Leišu valodas elementi latviešu ģimnāzijai".[2]