Dzimis Aknīstē. No 1916. līdz 1918. gadam studēja Petrogradas kara medicīnas akadēmijā. 1926. gadā beidza Parīzes universitāti. 1950. gadā ieguva medicīnas zinātņu kandidāta grādu.
Starp pasaules kariem Jurgeļonis bija viens no Lietuvas sporta medicīnas pamatlicējiem. No 1926. līdz 1929. gadā Lietuvas sporta līgas vadītājs. Lietuvas delegācijas vadītājs 1928. gada Vasaras Olimpiskajās spēlēsAmsterdamā. Pirmais "Fiziskās kultūras pils" (Kūno kultūros rūmai) Kauņā vadītājs. Tā bija pirmā valsts iestāde Lietuvā, kas vadīja sporta attīstību valstī. Žurnāla "Fiziskā audzināšana" (Fiziškas auklėjimas) pirmais redaktors no 1931. līdz 1935. gadam.
No 1948. līdz 1951. gadam nodarbojās ar malārijas likvidēšanu Lietuvā. No 1960. līdz 1969. gadam strādāja Epidemioloģijas, mikrobioloģijas un higiēnas institūtā, vēlāk pievērsās pētījumiem gerontoloģijā.