Vikipēdija:Balsošana/Lietotāju uzrunas forma

BALSOJUMS BEIDZIES!!!

šajā balsojumā vairs nevar piedalīties

---

Balsojuma protokols

Šeit īsumā raksturots kopienas lēmums, noslēdzoties balsojumam. Ar balsošanas gaitu variet iepazīties sadaļā "Balsošana".

Lietotāji jāuzrunā ar "Tu"

---

Balsojums

Kādā formā Vikipēdijai būtu jāuzrunā lietotāji?

• Ierosinātājs: --Papuass (diskusija) 13:06, 27 novembrī, 2013 (EET)
• Sākuma termiņš: 2013. gada 27. novembris, plkst. 13.00
• Beigu termiņš: 2013. gada 11. decembris, plkst. 13.00

Balsošana

Formāli: Jūs

1. --Papuass (diskusija) 13:06, 27 novembrī, 2013 (EET)
2. --GreenZeb (diskusija) — 2013. gada 27. novembrī, plkst. 16.59 (EET)
3. --SpeedKing (runāt  · devums) 18:14, 27 novembrī, 2013 (EET)
4. --Zemgalietis (diskusija) 20:00, 27 novembrī, 2013 (EET)
5. --ScAvenger (diskusija) 21:23, 27 novembrī, 2013 (EET)

Neformāli: Tu

1. ~~Xil (saruna) 14:46, 27 novembrī, 2013 (EET)
2. --Laurijs (diskusija) 18:24, 27 novembrī, 2013 (EET)
3. --Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 18:30, 27 novembrī, 2013 (EET)
4. --FRK ^{(diskusija/devums)} 19:52, 27 novembrī, 2013 (EET)
5. --Jānis U. (diskusija) 22:01, 27 novembrī, 2013 (EET)
6. --Dainis (diskusija) 17:24, 28 novembrī, 2013 (EET)
7. --Ri4ardsons (diskusija) 14:41, 1 decembrī, 2013 (EET)

Komentāri

Nodarbojos ar MediaWiki tulkošanu, līdz šim pārsvarā biju manījis formālo uzrunu "Jūs", tomēr Edgars2007 norādīja, ka daudz tekstu ir arī neformālā veidā. Šajā pašā raksta labošanas formā varam atrast abus izteiksmes veidus. Latviešu programmatūras lokalizētāju kopiena (darbojas pie Ubuntu, OpenOffice, Firefox, OpenStreetMap un citiem projektiem) savās vadlīnijās iesaka formālo variantu. --Papuass (diskusija) 13:06, 27 novembrī, 2013 (EET)

Nu tas atkarīgs vai cilvēki te ir pieklājīgi vai nē. Čomiski "eu, čau veca āda" var savā barā. Diskābeklis (diskusija) 16:58, 27 novembrī, 2013 (EET)

Kāds tam sakars ar pieklājību? Neviens, nevienu par vecām ādām neapsaukā, toties lielais vairums lietotāju viens otru uzrunā ar "tu" un arī Vikipēdijas sauklis pirmajā lapā uzrunā ar "tu", visa dokumentācija un palīdzības lapas arī ir sarakstīta šajā formā - kāpēc pēkšņi viss ir jāmaina? Turklāt tas rada draudzīgu iespaidu, pretēji formālajam "jūs" ~~Xil (saruna) 00:49, 28 novembrī, 2013 (EET)

Piekrītu Xil, Jūs izklausās pārāk formāli (un arī manuprāt, ne tik piesaistoši).--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 18:01, 28 novembrī, 2013 (EET)