67. Kinoakadēmijas balva
| 67. Kinoakadēmijas balva | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Datums |
Pirmdien, 1995. gada 27. martā | |||
| Vieta | "Shrine Auditorium", Losandželosa, ASV | |||
| Vadītājs(i) | Deivids Letermans | |||
| Producents | Kvinsijs Džouns | |||
| Galvenie notikumi | ||||
| Labākā filma | "Forests Gamps" | |||
| Visvairāk balvas | "Forests Gamps" (6) | |||
| TV translācija | ||||
| ASV | ABC | |||
| Ilgums | 3 stundas 35 minūtes | |||
| Auditorija | ASV 48,87 miljoni | |||
| ||||
67. Kinoakadēmijas balvas tika pasniegtas 1995. gada 27. martā "Shrine Auditorium", Losandželosā, ASV. Balvu pasniegšanu vadīja komediants un sarunu šovu vadītājs Deivids Letermans.
Visvairāk balvu (sešas) saņēma filma "Forests Gamps"
Galvenās balvas[1]
[labot | labot pirmkodu]Uzvarētājs atzīmēts treknrakstā.
| Nosaukums | Nosaukums oriģinālvalodā |
|---|---|
| Forests Gamps | Forrest Gump |
| Četras kāzas un vienas bēres | Four weddings and a funeral |
| Lubene | Pulp fiction |
| Viktorīna | Quiz show |
| Brīvības cena | The Shawshenk redemption |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Roberts Zemekis | Robert Zemeckis | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Vudijs Allens | Woody Allen | Lodes pār Brodveju (Bullets over Broadway) |
| Kventins Tarantīno | Quentin Tarantino | Lubene (Pulp fiction) |
| Roberts Redfords | Robert Redford | Viktorīna (Quiz show) |
| Kržištofs Kieslovskis | Krzysztof Kieslowski | Trīs krāsas: Sarkanā (Trois couleurs: Rouge) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Toms Henkss | Tom Hanks | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Naidžels Hotorns | Nigel Hawthorne | Karaļa Džordža ārprāts (The madness of king George) |
| Pols Ņūmens | Paul Newman | Neviens nav muļķis (Nobody's fool) |
| Džons Travolta | John Travolta | Lubene (Pulp fiction) |
| Morgans Frīmens | Morgan Freeman | Brīvības cena (The Shawshenk redemption) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Džesika Lenga | Jessica Lange | Zilās debesis (Blue sky) |
| Sūzana Sarandona | Susan Sarandon | Klients (The client) |
| Vinona Raidere | Winona Ryder | Mazās sievietes (Little women) |
| Džodija Fostere | Jodie Foster | Nella (Nell) |
| Miranda Ričardsone | Miranda Richardson | Toms un Viva (Tom & Viv) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Mārtins Landau | Martin Landau | "Eds Vuds" |
| Čezs Palminteri | Chazz Palminteri | "Lodes pār Brodveju" |
| Gērijs Sinīzs | Garry Sinise | "Forests Gamps" |
| Semjuels Džeksons | Samuel L. Jackson | "Lubene" |
| Pols Skofilds | Paul Scofield | "Viktorīna" (Quiz show) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Daiena Vīsta | Dianne Wiest | "Lodes pār Brodveju" |
| Dženifera Tillija | Jennifer Tilly | "Lodes pār Brodveju" |
| Helēna Mirena | Helen Mirren | "Karaļa Džordža ārprāts" (The madness of king George) |
| Uma Tūrmane | Uma Thurman | "Lubene" |
| Rozmarija Herisa | Rosemarry Harris | "Toms un Viva" (Tom & Viv) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Kventins Tarantīno, Rodžers Everijs | Quentin Tarantino, Roger Avary | Lubene (Pulp fiction) |
| Vudijs Allens, Daglass Makgrats | Woody Allen, Douglas McGrath | Lodes pār Brodveju (Bullets over Broadway) |
| Ričards Kērtiss | Richard Curtis | Četras kāzas un vienas bēres (Four weddings and a funeral) |
| Frena Volša, Pīters Džeksons | Fran Walsh, Peter Jackson | Dievišķās radības (Heavenly creatures) |
| Kržištofs Piešvics, Kržištofs Kieslovskis | Krzystsztof Piesiewicz, Krzysztof Kieslowski | Trīs krāsas: Sarkanā (Trois couleurs: Rouge) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma | Oriģinālavots |
|---|---|---|---|
| Ēriks Rots | Eric Roth | Forests Gamps (Forrest Gump) | Vinstona Grūma stāsts "Forests Gamps" |
| Alans Benets | Alan Bennett | Karaļa Džordža ārprāts (The madness of king George) | Alana Beneta luga "Karaļa Džordža III ārprāts" |
| Roberts Bentons | Robert Benton | Neviens nav muļķis (Nobody's fool) | Ričarda Russo stāsts "Neviens nav muļķis" |
| Pols Atanasio | Paul Attanasio | Viktorīna (Quiz show) | Ričarda Gudvina grāmata "Atceroties Ameriku" |
| Frenks Darabonts | Frank Darabont | Brīvības cena (The Shawshenk redemption) | Stīvena Kinga novele "Rita Heivorte un bēgšana no Šoušenkas" |
| Nosaukums | Nosaukums (angliski)/(oriģinālvalodā) |
|---|---|
Saules nogurdinātie ( Krievija) | (Burnt by the Sun) / (Утомлённые солнцем) |
Pirms lietus ( Maķedonija) | (Before the rain) / (Pred dozhdot) |
Farinelli ( Beļģija) | (Farinelli) |
Zemenes un šokolāde ( Kuba) | (Fresa y chocolate) / (Strawberry and chocolate |
Ēst, dzert, vīrietis, sieviete ( Taivāna) | (Yin shi nan nu) /(Eat Drink Man Woman) |
Otrā plāna balvas
[labot | labot pirmkodu]| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Hanss Cimmers | Hans Zimmer | Karalis Lauva (The Lion king) |
| Alans Silvestri | Alan Silvestri | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Eliots Goldentāls | Elliot Goldenthal | Intervija ar vampīru (Interview with the vampire: The vampire chronicles) |
| Tomass Ņūmens | Thomas Newman | Mazās sievietes (Little women) |
| Tomass Ņūmens | Thomas Newman | Bēgšana no Šoušenkas (The Shawshenk redemption) |
| Nosaukums | Autori | Filma |
|---|---|---|
| Can You Feel the Love Tonight | Eltons Džons, Tims Raiss | Karalis Lauva (The Lion king) |
| Look What Love Has Done | Kerola Baijere Sāgere, Džeimss Ņūtons Hauards, Džeimss Ingrams, Petija Smita | Juniors (Junior) |
| Circle of Life | Eltons Džons, Tims Raiss | Karalis Lauva (The Lion king) |
| Hakuna Matata | Eltons Džons, Tims Raiss | Karalis Lauva (The Lion king) |
| Make Up Your Mind | Rendijs Ņūmens | Papīrs (The paper) |
| Nosaukums oriģinālvalodā |
|---|
| Bob's birthday |
| The big story |
| The janitor |
| Le moine et le poisson |
| Triangle |
| Nosaukums | Nosaukums (angliski)/(oriģinālvalodā) |
|---|---|
Francs Kafka Brīnišķīgā dzīve ( Apvienotā Karaliste) | (Franz Kafka It's a wonderful life) |
Trevors ( ASV) | (Trevor) |
| Ķenguru galms ( ASV) | (Kangaroo court) |
| Cerība ( ASV) | (On hope) |
| Sīrups ( Apvienotā Karaliste) | (Syrup) |
| Nosaukums | Nosaukums oriģinālvalodā |
|---|---|
| Maja Lina: Skaidrs redzējums | Maya Lin: A strong clear vision |
| Amerikāņu pieredze: D-dienas piemiņa | The American experience: D-Day remembered |
| Pieklājīgās meitas sūdzības | Complaints of a dutiful daughter |
| Mana prāta brīvība | Freedom of my mind |
| Lieliska diena Hārlemā | A great day in Harlem |
| Nosaukums | Nosaukums oriģinālvalodā |
|---|---|
| Tiesas laiks | Time of justice |
| 89 milimetri no Eiropas | 89 mm od Europy |
| Blūza lielceļš | Blues Highway |
| Amerikas slepkavu skola | School of the Americas assassins |
| No sirds | Straight from the heart |
Tehniskās balvas
[labot | labot pirmkodu]| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Džons Tolls | John Toll | Rudens leģendas (Legends of the fall) |
| Dons Bērdžess | Don Burgess | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Rodžers Dīkinss | Roger Deakins | Bēgšana no Šoušenkas (The Shawshenk redemption) |
| Pjotrs Sobočinskis | Pjotr Sobocinski | Trīs krāsas: Sarkanā (Trois couleurs: Rouge) |
| Ouvens Roizmans | Owen Roizman | Vaijats Ērps (Wyatt Erp) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Kens Adams, Karolīna Skota | Ken Adam, Carolyn Scott | Karaļa Džordža ārprāts (The madness of king George) |
| Santo Lokasto, Sūzanna Bode | Santo Loqasto, Susan Bode | Lodes pār Brodveju (Bullets over Broadway) |
| Riks Kārters, Nensija Haija | Rick Carter, Nancy Haigh | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Dante Fereti, Frančeska Lo Skjavo | Dante Feretti, Francesca Lo Schiavo | Intervija ar vampīru (Interview with the vampire: The vampire chronicles) |
| Lillija Kilverte, Dorija Kūpere | Lilly Kilvert, Dorree Cooper | Rudens leģendas (Legends of the fall) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Artūrs Šmits | Arthur Schmidt | Forests Gamps (Forrest Gump) |
| Frederiks Markss, Stīvs Džeimss, Viljams Hogss | Frederick Marx, Steve James, William Haugse | (Hoop Dreams) |
| Sallija Menke | Sally Menke | Lubene (Pulp fiction) |
| Ričards Frensiss Brūss | Richard Francis-Bruce | Bēgšana no Šoušenkas (The Shawshenk redemption) |
| Džons Raits | John Wright | Ātrums (Speed) |
| Vārds | Vārds oriģinālvalodā | Filma |
|---|---|---|
| Lizija Gardinēri, Tims Šapels | Lizzy Gardineri, Tim Chappel | Priscilla: Tuksneša karaliene (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert) |
| Džefrijs Kurlands | Jeffrey Kurland | Lodes pār Brodveju (Bullets over Broadway) |
| Kolīna Atvuda | Colleen Atwood | Mazās sievietes (Little women) |
| Eiprila Ferija | April Ferry | Maveriks (Maverick) |
| Moidele Bikela | Moidel Bickel | Karaliene Margo (La Reine Margot) |
| Filma | Vārdi |
|---|---|
| Eds Vuds (Ed Wood) | Riks Beikers, Vē Neils, Jolanda Tusinga |
| Forests Gamps (Forrest Gump) | Daniels Strīpeks, Hallija Damora, Džudita Korija |
| Frankenšteins (Frankenstein) | Daniels Pārkers, Pols Engelens, Kerola Heminga |
| Filma | Vārdi |
|---|---|
| Ātrums (Speed) | Gregs Landeikers, Stīvs Maslovs, Bobs Bīmers, Deivids Makmilans |
| Tiešas briesmas (Clear and present danger) | Donalds Mičels, Maikls Herbiks, Frenks Montano, Ārts Ročesters |
| Forests Gamps (Forrest Gump) | Rendijs Toms, Toms Džonsons, Deniss Sends, Viljams Kaplans |
| Rudens leģendas (Legends of the fall) | Pols Masijs, Deivids Kembels, Kriss Deivids, Daglass Gantons |
| Bēgšana no Šoušenkas (The Shawshenk redemption) | Roberts Lits, Eliots Taisons, Maikls Herbiks, Villijs Bērtons |
| Filma | Vārdi |
|---|---|
| Ātrums (Speed) | Stīvens Hanters Fliks |
| Tiešas briesmas (Clear and present danger) | Džons Levekjē, Brūss Stamblers |
| Forests Gamps (Forrest Gump) | Glorija Bordersa, Rendijs Toms |
| Filma | Vārdi |
|---|---|
| Forests Gamps (Forrest Gump) | Kens Ralstons, Džordžs Mērfijs, Stīvens Rozenbaums, Alens Hols |
| Maska (The Mask) | Skots Skvairs, Stīvs Viljams, Toms Bertīno, Džons Farats |
| Patiesie meli (True lies) | Džons Bruno, Tomass Fišers, Žaks Strovejs, Pets Maklangs |
Piezīmes un atsauces
[labot | labot pirmkodu]- ↑ «IMDB 67. Kinoakadēmijas balvas ieguvēji (angļu val.)». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2008. gada 19. decembrī. Skatīts: 2010. gada 26. martā.
| ||||||||||||||||||||||||||||||