Oksitāņu valoda
| Oksitāņu valoda occitan, lenga d’òc | ||
|---|---|---|
| Valodu lieto: | Francija Spānija Itālija Monako | |
| Pratēju skaits: | 1—3,7 miljoni | |
| Valodu saime: | Indoeiropiešu Itāļu Romāņu Rietumitāliešu Gallu-ibēriešu Gallu-romāņu Oksitāņu-romāņu Oksitāņu valoda | |
| Oficiālais statuss | ||
| Oficiālā valoda: | Reģionāla valoda: Katalonija (Spānija)
(zināma kā araniešu valoda). | |
| Regulators: | Conselh de la lenga occitana | |
| Valodas kodi | ||
| ISO 639-1: | oc | |
| ISO 639-2: | oci | |
| ISO 639-3: | oci | |
 | ||
| Piezīme: Šī lapa var saturēt IPA fonētiskās rakstzīmes unikodā. Bez pilnīga renderēšanas atbalsta vajadzīgo simbolu vietā var redzēt jautājuma zīmes, kastes vai citus simbolus. | ||
Oksitāņu valoda (occitan) ir romāņu valoda, kas galvenokārt izplatīta Francijas dienvidos, Akvitānijas, Dienvidu-Pireneju, Langdokas-Rusijonas, Provansas-Alpu-Azūra krasta reģionos, kā arī nelielā skaitā Itālijā, Spānijā (Aranas ielejā) un Monako. Tai vistuvākā radniecīgā valoda ir katalāņu valoda. Oksitāņu valodu prot no 1 līdz 3,7 miljoniem cilvēku (galvenokārt oksitāņi).[1]
Tradicionāli oksitāņu valoda ir pazīstama arī ar lingvonīmu provansiešu valoda[2] (provençal), taču pašlaik ar to parasti apzīmē Provansā lietoto oksitāņu valodas dialektu.
1860. gadā, pirms Francijā tika ieviesta obligāta pamatizglītība franču valodā, oksitāņu valodu lietoja vairāk nekā 39% Francijas iedzīvotāju. 20. gadsimta 20. gados šis īpatsvars saruka līdz 26—36%, bet 1993. gadā — līdz 7%.
Oksitāņu un franču valodas salīdzinājums
[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]| Valodas aspekts | Oksitāņu valoda | Franču valoda | Piemērs oksitāņu valodā | Piemērs franču valodā |
|---|---|---|---|---|
| Noteiktais artikuls | lo, la, los, las | le, la, les | lo libre | le livre |
| Nākotnes laiks | Saglabā latīņu formas (-rai, -ràs) | Irregulāri (-ai, -as) | parlarai | je parlerai |
| Daudzkaitlis | -s tiek izrunāts | -s netiek izrunāts | chats [tʃats] | chats [ʃa] |
| Nenoteiktais artikuls | un, una | un, une | una filha | une fille |
| Personu vietniekvārdi | ieu (es), tu, el/ela | je, tu, il/elle | ieu soi aquí | je suis ici |
| Vārdu krājums | Tuvāks latīņu un katalāņu valodai | Daudz ģermāņu un franču ietekmes | domèc (māja) | maison |
| Izruna | Saglabā skaidru līdzskaņu izrunu | Daudzi līdzskaņi ir klusi vai nemani | [kantat] | [kɑ̃te] |
| Lietvārdu dzimte | Vīriešu / sieviešu, kā franču | Vīriešu / sieviešu | lo gat (kaķis) | le chat |
| Sakāmvārdi un formas | Vairākas paralēlās formas, dialekti | Standartizēts | bon jorn | bonjour |
Atsauces un piezīmes
[labot šo sadaļu | labot pirmkodu]- ↑ «LINGUAMÓN - Casa de les Llengües > Occitan». Arhivēts no oriģināla, laiks: 2009. gada 14. janvārī. Skatīts: 2009. gada 20. augustā.
- ↑ «Par pasaules valodu un valodu grupu nosaukumiem latviešu valodā». Latvijas Vēstnesis. 2006. gada 19. jūlijs. Skatīts: 2010. gada 3. augustā.
 | Šis ar valodniecību saistītais raksts ir nepilnīgs. Jūs varat dot savu ieguldījumu Vikipēdijā, papildinot to. |
 |
Oksitāņu valodas Vikipēdija, brīvā enciklopēdija |
|