Balsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis

Vikipēdijas raksts
Pārlēkt uz: navigācija, meklēt
IPA numurs 102
IPA burts b
IPA attēls {{{imagesize}}}
HTML reģistrs b
Unicode U+0062
X-SAMPA b
Kiršenbaums b

Balsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis ir lielā daļā mutvārdu valodu lietots līdzskanis. Starptautiskā fonētiskā alfabēta simbols šai skaņai ir [b], attiecīgais X-SAMPA simbols ir b.

Latviešu valodā balsīgo bilabiālo eksplozīvo slēdzeni apzīmē ar burtu "b" (kā vārdā Babīte vai labība), kā arī nebalsīgo bilabiālo eksplozīvo slēdzeni [p] pozīcijā pirms cita nebalsīga līdzkaņa (kā abpusējs vai labticīgs). Jāpiezīmē, ka ar burtu "b" tiek apzīmēta arī skaņa [p] nebalsīgajā pozīcijā pirms cita nebalsīga līdzskaņa (kā labs vai lobsters).

Raksturojums[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]

Balsīga bilabiāla eksplozīva slēdzeņa raksturojumi:

[b] varianti[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]

IPA Apraksts Piemērs
Valoda Ortogrāfija IPA Nozīme
IPA bilabial plosive b.svg nemodificēts b latviešu baļļa [bɑʎːɑ] baļļa
IPA palatalized bilabial plosive b.svg palatalizēts b krievu Обь [o] Oba
IPA murmured bilabial plosive b.svg ņurdošs b urdu بھٹو [ʊʈːoː] Bhuto
IPA velarized bilabial plosive b.svg velarizēts b māršaliešu
mb prenazalizēts b basā

Piemēri[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]

Balsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzeni "b" un ortogrāfisks "b" nebalsīgā pozīcijā latviešu valodas vārdā bezdarbs.
Valoda Ortogrāfija IPA Tulkojums
angļu aback [əˈbæk] atmuguriski
arābu ﻛﺘﺐ [ˈkɛ̈tɛ̈bɛ̈] viņš raksta
franču boue [bu] dubļi
gruzīnu ავშვი [ˈbavʃvi] bērns
grieķu μπόχα [ˈbo̞xa] smaka
hindi बाल [bɑl] mati
itāļu bile [ˈbile] niknums
krievu рыба [ˈrɨbə] zivs
nīderlandiešu boer [buːr] zemnieks
norvēģu bål [ˈbɔːl] ugunskurs
poļu bas [bas] autobuss
spāņu invertir [ĩmbe̞ɾˈtiɾ] ieguldīt
turku bulut [ˈbulut̪] mākonis
ungāru baba [bɒbɒ] bērns
zviedru bra [ˈbrɑː] labums

Atveidošana latviešu valodā[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]

Latviešu valodā balsīgo bilabiālo eksplozīvo slēdzeni [b] atveido:

  • vienkāršu [b] atveido ar "b",
  • ortogrāfisku "p", kas balsīgā pozīcijā pārvēršas par [b] atveido ar "p",
  • palatalizētu [bʲ] atveido ar "bj" vai "b", atkarībā no konkrētās valodas,
  • velarizētu [bˠ] atveido ar "bh" vai "b",
  • ņurdošu [bʱ] atveido ar "bh" vai "b".

Skatīt arī[izmainīt šo sadaļu | labot pirmkodu]