1996. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss

1996. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss;
Fināls	1996. gada 18. maijs
Pusfināls	1996. gada 20. marts — 1996. gada 22. marts
Vadītājs(i)	Ingvilda Brina; Mortens Harkets
Pārraidītājs	Norsk rikskringkasting
Vieta	Norvēģija, Oslo, Oslo Spektrum
Uzvarētājs	Īrija Eimāra Kvinna - The Voice
Dalībvalstis	29 (23)
Valstis, kas debitē	nav
Valstis, kas atgriežas	Igaunija; Somija; Nīderlande; Slovākija; Šveice;
Valstis, kas izstājās	Dānija; Vācija; Ungārija; Izraēla; Krievija;
	Dalībnieki Konkursa dalībvalstis Agrāk piedalījušās valstis, kas nepiedalījās 1996. gada konkursā Valstis, kas nekvalificējās finālam
	Eirovīzijas dziesmu konkurss
	◄ 1995 1997 ►

1996. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss (angļu: Eurovision Song Contest 1996; franču: Concours Eurovision de la chanson 1996) bija 41. Eirovīzijas dziesmu konkurss, kas notika 1996. gada 18. maijā Oslo, Spektrum arēnā, Norvēģijā. Konkursa vadītāji bija Ingvilda Brina un Mortens Harkets. Konkursā piedalījās 23 valstis. Pēc galīgā balsojuma uzvaru ieguva Eimāra Kvinna no Īrijas ar dziesmu The Voice. Dziesmas autors bija Brendans Grahams, viens no 1994. gada konkursa uzvarētāju dalībniekiem. Tā bija septītā uzvara Īrijai (iepriekš 1970., 1980., 1987., 1992., 1993. un 1994).

Šajā Eirovīzijas dziesmu konkursā pirmo reizi kopš 1993. gada konkursa rīkoja atlases kārtu, lai samazinātu fināla dalībnieku skaitu. Tajā piedalījās 29 dalībnieki, no kuriem atlasīja 22.^[1] Šo atlases kārtu nepārraidīja televīzija. Vācijai, Izraēlai, Dānijai, Ungārijai, Krievijai, Maķedonijai un Rumānijai neizdevās kvalificēties finālam. Tādējādi 1996. gada konkurss bija vienīgais Eirovīzijas vēsturē, kura finālā nepiedalījās Vācija.

Šis bija arī pēdējais gads, kad konkursu vērtēja tikai valstu žūrijas. Nākamajā gadā piecas valstis izlēma pirmo reizi konkursa vēsturē rīkot skatītāju balsojumu.

Dalībnieki un rezultāti

Atlases kārta

Krāsu atšifrējums
	Kvalificējās finālam

Atlases kārta notika 20. un 21. martā, bet rezultāti tika paziņoti 22. martā. No kvalifikācijas kārtas finālam fvalificējās 22 valstis.

Kaut arī Somija un Ungārija ieguva vienādu punktu sakitu, Somija ieguva augstāk individuālos punktus (augstākais iegūtais punktu skaits Somijai bija 8 punkti, bet Ungārijai 7 punkti). ^[2]

Nr.	Valsts	Izpildītājs	Dziesma	Tulkojums	Valoda	Vieta	Punkti
01	Austrija	Georgs Nusbaumers	Weil’s dr guat got	"Tagad tev tas ir beidzies veiksmīgi"	Augšalemaņu	6.	80
02	Bosnija un Hercegovina	Amila Glamočaka	Za našu ljubav	"Par mūsu mīlestību"	Bosniešu	21.	29
03	Beļģija	Liza del Bo	Liefde is een kaartspel	"Mīlestība ir kāršu spēle"	Nīderlandiešu	12.	45
04	Šveice	Ketija Leandere	Mon cœur l'aime	"Mana sirds mīl viņu"	Franču	8.	67
05	Kipra	Konstantinos	Mono gia mas	"Tikai priekš mums"	Grieķu	15.	42
06	Vācija	Leons	Planet of Blue	"Zilo planēta"	Vācu	24.	24
07	Dānija	Dorte Andersena un Martins Lofts	Kun med dig	"Tikai ar tevi"	Dāņu	25.	22
08	Igaunija	Mārja-Līsa Ilusa un Ivo Linna	Kaelakee hääl	"Kaklarotas balss"	Igauņu	5.	106
09	Spānija	Antonio Karbonels	Ay, qué deseo	"Ak, kāda vēlme!"	Spāņu	14.	43
10	Somija	Jasmīna	Niin kaunis on taivas	"Tik skaistas ir debesis"	Somu	22.	26
11	Francija	Dan Ar Braz un Héritage des Celtes	Diwanit bugale	"Ziediet bērni"	Bretoņu	11.	55
12	Lielbritānija	Gina G	Ooh Aah... Just a Little Bit	"Ooh Aah... Vēl tikai nedaudz"	Angļu	3.	153
13	Grieķija	Marianna Efstratiou	Emis forame to himona anixiatika	"Mēs uzvilksim pavasara drēbes ziemā"	Grieķu	12.	45
14	Horvātija	Maija Blagdana	Sveta ljubav	"Dalītā mīlestība"	Horvātu	19.	30
15	Ungārija	Gjons Delhusa	Fortuna	—	Ungāru	23.	26
16	Īrija	Eimāra Kvinna	The Voice	"Balss"	Angļu	2.	198
17	Izraēla	Galita Bela	Shalom Olam (שלום עולם)	"Sveika Pasaule"	Ivrīts	28.	12
18	Islande	Anna Mjolla	Sjúbídú	—	Islandiešu	10.	59
19	Ziemeļmaķedonija	Kaliopi	Samo ti (Само ти)	"Tikai tu"	Maķedoniešu	26.	14
20	Malta	Miriama Kristine	In a Woman's Heart	"Sievietes sirdī"	Angļu	4.	138
21	Nīderlande	Maxine un Frenklins Brauns	De eerste keer	"Pirmā reize"	Nīderlandiešu	9.	63
22	Polija	Kasija Kovaļska	Chcę znać swój grzech	"Es gribu, lai tu zini manus grēkus"	Poļu	15.	42
23	Portugāle	Lūsija Moniza	O meu coração não tem cor	"Manai sirdij nav krāsas"	Portugāļu	18.	32
24	Rumānija	Monika Angela un Sincron	Rugă pentru pacea lumii	"Pasaules miera lūdzējs"	Rumāņu	29.	11
25	Krievija	Andrejs Kosinskis	Ya eto ya (Я это я)	"Es esmu es"	Krievu	27.	14
26	Zviedrija	One More Time	Den Vilda	"Savvaļas"	Zviedru	1.	227
27	Slovēnija	Regina	Dan najlepših sanj	"Visskaistākā sapņa diena"	Slovēņu	19.	30
28	Slovākija	Marsels Palonders	Kým nás máš	"Kamēr tu esi mums"	Slovāku	17.	38
29	Turcija	Sebnema Pakere	Beşinci Mevsim	"Piektā sezona"	Turku	7.	69

Fināls

Krāsu atšifrējums
	Uzvarētāji

Finālā piedalījās 22 valstis, kas kvalificējās no atlases kārtas un iepriekšējā gada uzvarētājvalsts Norvēģija.

Nr.	Valsts	Izpildītājs	Dziesma	Tulkojums	Valoda	Vieta	Punkti
01	Turcija	Sebnema Pakere	Beşinci Mevsim	"Piektā sezona"	Turku	12.	57
02	Lielbritānija	Gina G	Ooh Aah... Just a Little Bit	"Ooh Aah... Vēl tikai nedaudz"	Angļu	8.	77
03	Spānija	Antonio Karbonels	Ay, qué deseo	"Ak, kāda vēlme!"	Spāņu	20.	17
04	Kipra	Konstantinos	Mono gia mas	"Tikai priekš mums"	Grieķu	9.	72
05	Portugāle	Lūsija Moniza	O meu coração não tem cor	"Manai sirdij nav krāsas"	Portugāļu	6.	92
06	Malta	Miriama Kristine	In a Woman's Heart	"Sievietes sirdī"	Angļu	10.	68
07	Horvātija	Maija Blagdana	Sveta ljubav	"Dalītā mīlestība"	Horvātu	4.	98
08	Austrija	Georgs Nusbaumers	Weil’s dr guat got	"Tagad tev tas ir beidzies veiksmīgi"	Augšalemaņu	10.	68
09	Šveice	Ketija Leandere	Mon cœur l'aime	"Mana sirds mīl viņu"	Franču	16.	22
10	Grieķija	Marianna Efstratiou	Emis forame to himona anixiatika	"Mēs uzvilksim pavasara drēbes ziemā"	Grieķu	14.	36
11	Igaunija	Mārja-Līsa Ilusa un Ivo Linna	Kaelakee hääl	"Kaklarotas balss"	Igauņu	5.	94
12	Norvēģija (rīkotāji)	Elizabete Andresena	I evighet	"Mūžībai"	Norvēģu	2.	114
13	Francija	Dan Ar Braz un Héritage des Celtes	Diwanit bugale	"Ziediet bērni"	Bretoņu	19.	18
14	Slovēnija	Regina	Dan najlepših sanj	"Visskaistākā sapņa diena"	Slovēņu	21.	16
15	Nīderlande	Maxine un Frenklins Brauns	De eerste keer	"Pirmā reize"	Nīderlandiešu	7.	78
16	Beļģija	Liza del Bo	Liefde is een kaartspel	"Mīlestība ir kāršu spēle"	Nīderlandiešu	16.	22
17	Īrija	Eimāra Kvinna	The Voice	"Balss"	Angļu	1.	162
18	Somija	Jasmīna	Niin kaunis on taivas	"Tik skaistas ir debesis"	Somu	23.	9
19	Islande	Anna Mjolla	Sjúbídú	—	Islandiešu	13.	51
20	Polija	Kasija Kovaļska	Chcę znać swój grzech	"Es gribu, lai tu zini manus grēkus"	Poļu	15.	31
21	Bosnija un Hercegovina	Amila Glamočaka	Za našu ljubav	"Par mūsu mīlestību"	Bosniešu	22.	13
22	Slovākija	Marsels Palonders	Kým nás máš	"Kamēr tu esi mums"	Slovāku	18.	19
23	Zviedrija	One More Time	Den Vilda	"Savvaļas"	Zviedru	3.	100

Balsojums

Atlases kārta

Balsojuma tabula^[3]
		Kopējie punkti	Austrija	Bosnija un Hercegovina	Beļģija	Šveice	Kipra	Vācija	Dānija	Igaunija	Spānija	Somija	Francija	Apvienotā Karaliste	Grieķija	Horvātija	Ungārija	Īrija	Izraēla	Islande	Maķedonija	Malta	Nīderlande	Norvēģija	Polija	Portugāle	Rumānija	Krievija	Zviedrija	Slovēnija	Slovākija	Turcija
Dalībvalstis	Austrija	80		6	1		6	1	2		5	2	12		6		3			10		12		5	2					7
	Bosnija un Hercegovina	29				2		3			3	1				6						2								12
	Beļģija	45									8	4		7				4	6					2	4	6	2					2
	Šveice	67	3	3	3			7		5								7			8		5	6	3	7			4			6
	Kipra	42									4			2	12		5				5	4						4			6
	Vācija	24							5				5	10					3										1
	Dānija	22		4			3										1	2			2			1			4		5
	Igaunija	106	5		5	4		8	8			8	1				6			5	1		10	10	5	5	3	12	7	3
	Spānija	43	2				4								4	8						8					1			4	8	4
	Somija	26				6									8				5	7
	Francija	55							6	8		3						5		6	10				6	4					4	3
	Apvienotā Karaliste	153	10		7		10	5	7	2		7	10			1	7	8	12			3	7	8	1	10	8		12	1	5	12
	Grieķija	45					12				7					7			2			5						5			7
	Horvātija	30	1	7				2			1										3	1						1	8	6
	Ungārija	26		1			2		1	6					2	3							3				7				1
	Īrija	198	12	12	8	7	8		3	10	2	10	8	12	10		2		10	12	6		6		10	3		7	10	10	10	10
	Izraēla	12											3								4											5
	Islande	59		5						7		5	6						7					12			6	8			3
	Maķedonija	14														2	4			2			1							5
	Malta	138	6		10	8	7	6		1	12		4		7	10	8	6						4	7	2	12	3	6		12	7
	Nīderlande	63			4	3			10				2				12	3		3	7					12	5		2
	Polija	42	7					10		3				1	1								8					10			2
	Portugāle	32	4		6									6	5				1				4	3						2		1
	Rumānija	11						4										1				6
	Krievija	14				5				4				5
	Zviedrija	227	8	10	12	12	1	12	12	12		12	7	8			10	12	8	8	12		12	7	12	8	10	6		8		8
	Slovēnija	30			2	1			4					3		5		10		1			2					2
	Slovākija	38		2			5				6				3	12						10
	Turcija	69		8		10					10	6		4		4			4	4		7			8	1			3

12 punkti

Sk.	Valsts	12 punktus piešķīrušās valstis
10	Zviedrija	Beļģija, Dānija, Igaunija, Īrija, Maķedonija, Nīderlande, Polija, Somija, Šveice, Vācija
4	Īrija	Apvienotā Karaliste, Austrija, Bosnija un Hercegovina, Islande
3	Lielbritānija	Izraēla, Turcija, Zviedrija
3	Malta	Rumānija, Slovākija, Spānija
2	Austrija	Francija, Malta
2	Nīderlande	Portugāle, Ungārija
1	Bosnija un Hercegovina	Slovēnija
	Grieķija	Kipra
	Igaunija	Krievija
	Islande	Norvēģija
	Kipra	Grieķija
	Slovākija	Horvātija

Fināls

Balsojuma tabula^[4]^[5]^[6]
		Kopējie punkti	Turcija	Apvienotā Karaliste	Spānija	Portugāle	Kipra	Malta	Horvātija	Austrija	Šveice	Grieķija	Igaunija	Norvēģija	Francija	Slovēnija	Nīderlande	Beļģija	Īrija	Somija	Islande	Polija	Bosnija un Hercegovina	Slovākija	Zviedrija
Dalībvalstis	Turcija	57		6	8			10	1		6				4		7	5		5			5
	Apvienotā Karaliste	77	3			12	1	6	7	3	4		2		8			12	3		4			6	6
	Spānija	17					2	5	4			6
	Portugāle	92	5	2			12		10	1	10	5		12	5		6	6		3	10		1		4
	Kipra	72		12	7	3		2	8	2	5	12			2				1	6				10	2
	Malta	68	10		10				12			8		1		4						6		12	5
	Horvātija	98	8	4	5	10	8	7			1	1	6	7		3	5	4	6		5	2	10	5	1
	Austrija	68	4			5		12				2	7		12	1			8			8	6	3
	Šveice	22		3												2	4	2	4	4	3
	Grieķija	36		7			10	1			2			3			1					1		8	3
	Igaunija	94		10	4		7			5				8	1	8	3		2	12	12	10			12
	Norvēģija	114	2	8		2	3		5	8	7		5		7	10	10	8	7	7	8	4	3		10
	Francija	18		1		1							3	4				7		2
	Slovēnija	16			1				6												1		8
	Nīderlande	78	1		6	7	5			12	3		4		10	5		1	5		2	7	2		8
	Beļģija	22		5	12				2				1				2
	Īrija	162	12			8	6	4		7	12	10	12	10	6	12	12	3		10		12	12	7	7
	Somija	9												2							7
	Islande	51			3	6				6		3	8	5		6			10			3		1
	Polija	31	7				4			4		7											7	2
	Bosnija un Hercegovina	13	6					3	3											1
	Slovākija	19			2			8				4										5
	Zviedrija	100				4				10	8		10	6	3	7	8	10	12	8	6		4	4

12 punkti

Sk.	Valsts	12 punktus piešķīrušās valstis
7	Īrija	Bosnija un Hercegovina, Igaunija, Nīderlande, Polija, Slovēnija, Šveice, Turcija
3	Igaunija	Islande, Somija, Zviedrija
2	Austrija	Francija, Malta
	Kipra	Apvienotā Karaliste, Grieķija
	Lielbritānija	Beļģija, Portugāle
	Malta	Horvātija, Slovākija
	Portugāle	Kipra, Norvēģija
1	Beļģija	Spānija
	Nīderlande	Austrija
	Zviedrija	Īrija

Atsauces

↑ «Eurovision Song Contest 1996». eurovision.tv. European Broadcasting Union. 1996. gada 18. maijs. Skatīts: 2014. gada 21. oktobris.
↑ Roxburgh, 2020, 255–260. lpp.
↑ Roxburgh, 2020, 259. lpp.
↑ Roxburgh, 2020, 273–275. lpp.
↑ «Oslo 1996 – Detailed voting results». European Broadcasting Union (EBU). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2021. gada 14. aprīlis. Skatīts: 2021. gada 14. aprīlis.
↑ «Eurovision Song Contest 1996 – Scoreboard». European Broadcasting Union (EBU). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2015. gada 24. septembris. Skatīts: 2021. gada 26. oktobris.

Šis ar Eirovīziju saistītais raksts ir nepilnīgs. Jūs varat dot savu ieguldījumu Vikipēdijā, papildinot to.

[Eurovision1996-1] «Eurovision Song Contest 1996». eurovision.tv. European Broadcasting Union. 1996. gada 18. maijs. Skatīts: 2014. gada 21. oktobris.

[Roxburgh—2020——255–260-2] Roxburgh, 2020, 255–260. lpp.

[Roxburgh—2020——259-3] Roxburgh, 2020, 259. lpp.

[Roxburgh—2020——273–275-4] Roxburgh, 2020, 273–275. lpp.

[results-5] «Oslo 1996 – Detailed voting results». European Broadcasting Union (EBU). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2021. gada 14. aprīlis. Skatīts: 2021. gada 14. aprīlis.

[scoreboard-6] «Eurovision Song Contest 1996 – Scoreboard». European Broadcasting Union (EBU). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2015. gada 24. septembris. Skatīts: 2021. gada 26. oktobris.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

1996. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss

Fināls	1996. gada 18. maijs
Pusfināls	1996. gada 20. marts — 1996. gada 22. marts
Vadītājs(i)	Ingvilda Brina Mortens Harkets
Pārraidītājs	Norsk rikskringkasting
Vieta	Norvēģija, Oslo, Oslo Spektrum
Uzvarētājs	Īrija Eimāra Kvinna - The Voice
Dalībvalstis	29 (23)
Valstis, kas debitē	nav
Valstis, kas atgriežas	Igaunija Somija Nīderlande Slovākija Šveice
Valstis, kas izstājās	Dānija Vācija Ungārija Izraēla Krievija
Dalībnieki Konkursa dalībvalstis Agrāk piedalījušās valstis, kas nepiedalījās 1996. gada konkursā Valstis, kas nekvalificējās finālam
Eirovīzijas dziesmu konkurss

◄ 1995 1997 ►