Dzimis Vīnēoperdziedātājas un mākslas dīlera ģimenē. Uzauga Liberecā (mūsdienās Čehijā). Mācījies Vīnē, vēlāk Leipcigā. Pasniedza Hamburgas Universitātē. Tā kā Artina sievai bija daļēji ebreju izcelsme, pēc nacistu nākšanas pie varas Artins bija spiests emigrēt uz ASV. Strādāja vairākās universitātēs, tai skaitā Prinstonā. 1958. gadā atgriezās Hamburgā, kur 1962. gadā mira.