Dzimis 1940. gadā Portaugustā, Austrālijā. Interese par latviešu valodu radusies jau bērnībā, sarunājoties ar trimdas latviešu bērniem.[3]
Studēja Adelaidas universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Franču valodas un literatūras nodaļā (līdz 1961), šajā laikā 1959. gadā sācis apgūt latviešu valodu. 1965. gadā aizstāvēja doktora disertāciju La morphologie du futur en moyen français (izdota 1975. gadā) Sorbonnā, Francijā, uz kurieni devās ar Adelaidas universitātes stipendiju.[1]
Pēc atgriešanās Austrālijā bija franču valodas un vispārīgās valodniecības docētājs DienvidaustrālijasFlindersa universitātē (1966-1993), profesors,[4] Humanitārās skolas dekāna vietnieks (1970-1973), dekāns (1974—1979; 1992—1994),[2] katedras vadītājs (1994-2002).[1]
1968. gadā uzrakstīja savu pirmo rakstu par latviešu valodu "Latviešu gramatika un cittautu skolnieks: tradicionālā apraksta piemērotība".[1] Par latviešu valodu publicējis apmēram 100 zinātnisko darbu.[2] Viens no angļu valodā izdotās trīs sējumus lielās "Mūsdienu latviešu valodas gramatikas" (1980) līdzautoriem (kopā ar Henriju Gelsenu).[2][1]
La morphologie du futur en moyen français. Genève: Droz, 1975.
Trevor Garth Fennell, Henry Gelsen. A Grammar of Modern Latvian. 3 vols. The Hague: Mouton, 1980 - 1370 pages[5][6]
Trevor G Fennell. Seventeenth century Latvian grammatical fragments: text, translation and commentary. Melbourne: Latvian Tertiary Committee, 1982.
Fürecker's dictionary: the second manuscript : [A - P; R - Z]. Rīga: Latvijas Akadēmiskā Bibliotēka, 1998.
J Rozenbergs, Trevor G Fennell. The stylistics of Latvian. Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 2004.
Trevor G Fennell. Lettisches Wörterbuch. Rīga: Latvijas Akademiskā Bibliotēka, 2005-2012.
Lexicographer Liborius Depkin’s Latvian–German Dictionary. Abstract of the lecture given at the Senate Meeting of the Latvian Academy of Sciences on 15 January 2007
Ilze Auziņa, Trevor Garth Fennell, Daina Nītiņa, Juris Grigorjevs. Latviešu valodas gramatika. Rīga: LU Latviešu valodas institūts, 2015. - 1022 lpp.